Translation of "Ulaşmadı" in English

Onlar hedeflerine ulaşmadı.

They didn't achieve their goal.

Yeni ev beklentilere ulaşmadı.

The new house didn't live up to expectations.

Tom istasyona zamanında ulaşmadı.

Tom didn't make it to the station on time.

Tom asla eve ulaşmadı.

- Tom never reached home.
- Tom never made it home.

Beni aldatma girişimi başarıya ulaşmadı.

The attempt to deceive me did not come off.

Bugüne kadar mektubun bana ulaşmadı.

Your letter didn't reach me until today.

Onun isteği asla bana ulaşmadı.

Her request never reached me.

- Mesajın bana gelmedi.
- Mesajınız bana ulaşmadı.

Your message didn't get to me.

Batan gemiden yolcuların çoğu asla kıyıya ulaşmadı.

Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.

Adresi yanlış belirtilen mektup, ona hiçbir zaman ulaşmadı.

Having been wrongly addressed, the letter never reached him.

- Benim bagajım henüz ulaşmadı.
- Benim bagajım henüz gelmedi.

My luggage hasn't arrived yet.

O yaşlı görünüyor, ancak o henüz 30'a ulaşmadı.

He looks old, but he hasn't reached 30 yet.

Futbol yöneticisi ayrıntılı bir yeni taktik denedi, ancak başarıya ulaşmadı.

The football manager tried an elaborate new tactic but it didn't come off.

- Batan geminin çoğu yolcusu asla kıyıya ulaşmadı.
- Batan gemideki yolcuların çoğu kıyıya ulaşmayı başaramadı.

Many of the passengers from the sinking ship never reached shore.