Translation of "Görünceye" in English

Bunu görünceye kadar bekle.

- Wait'll you see this.
- Wait till you see this.
- Wait until you see this.

Enjektörü görünceye kadar sakindim.

- I was calm until I saw the syringe!
- I was calm until I saw the syringe.

Seni görünceye kadar güçlükle bekleyebiliyorum.

I can hardly wait till I see you.

Seni tekrar görünceye kadar dakikaları sayıyorum.

I'm counting the minutes until I see you again.

Sonunda telefon kulübesini görünceye kadar koşmaya devam etti.

Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.

Arkadaşım henüz bir iPad almamam gerektiğini fakat Apple'ın rakiplerinin ne konuşacaklarını görünceye kadar beklememi tavsiye etti.

My friend recommended that I shouldn't buy an iPad yet, but to wait until I see what Apple's competitors come out with.