Translation of "Etmeliyiz" in English

Acele etmeliyiz.

We've got to hurry.

Terk etmeliyiz.

We must leave.

Sohbet etmeliyiz.

We should have a conversation.

Hareket etmeliyiz.

We must act.

Tasarruf etmeliyiz.

We need to save up.

Kontrol etmeliyiz.

We must check.

Devam etmeliyiz.

We must continue.

Tahliye etmeliyiz.

- We must evacuate.
- We've got to evacuate.

Yardım etmeliyiz.

We must help.

Müdahale etmeliyiz.

We must intervene.

İtaat etmeliyiz.

We must obey.

- Derhal hareket etmeliyiz.
- Hemen hareket etmeliyiz.

We need to leave immediately.

- Her diğerine yardım etmeliyiz.
- Biz birbirimize yardım etmeliyiz.
- Birbirimize yardım etmeliyiz.

- We need to help each other.
- We must help each other.
- We have to help each other.

- Biz birbirimize yardım etmeliyiz.
- Birbirimize yardım etmeliyiz.

- We need to help each other.
- We must help each other.
- We have to help each other.

Köşelere dikkat etmeliyiz.

Watch out for the edges here.

Yani acele etmeliyiz.

so we've got to hurry.

Ciddiyetle mücadele etmeliyiz

we have to deal with seriousness

Gerçekten acele etmeliyiz.

We've really got to step on it.

Ebeveynlerimize itaat etmeliyiz.

We should obey our parents.

Tutkularımızı kontrol etmeliyiz.

We must control our passions.

Kaybı telafi etmeliyiz.

We must make up for the loss.

Bunu tamir etmeliyiz.

We must fix this.

Elektriği tasarruf etmeliyiz.

We must save electricity.

Hızlı hareket etmeliyiz.

We must move quickly.

İlerlemeye devam etmeliyiz.

We should keep moving.

Tom'a yardım etmeliyiz.

We need to help Tom.

Gemiyi terk etmeliyiz.

We must abandon ship.

Yakında terk etmeliyiz.

We should leave soon.

Onu test etmeliyiz.

We need to test it.

Araştırmayı iptal etmeliyiz.

We should call off the search.

Belki paydos etmeliyiz.

Perhaps we should call it a night.

Çabuk hareket etmeliyiz.

We must act quickly.

Derhal terk etmeliyiz.

We must leave immediately.

Saldırımıza devam etmeliyiz.

We must continue our attack.

Belki dua etmeliyiz.

Maybe we should pray.

Bunu yok etmeliyiz.

We must destroy it.

Tom'u istihdam etmeliyiz.

We should hire Tom.

Biz hareket etmeliyiz.

We've got to move.

Hukuka riayet etmeliyiz.

- We must keep the law.
- We should obey the law.

Yürüyüşü iptal etmeliyiz.

We should cancel the hike.

Onu takip etmeliyiz.

We must follow her.

Seni terk etmeliyiz.

We must leave you.

Nereye park etmeliyiz?

Where should we park?

Nasıl devam etmeliyiz?

How should we proceed?

Şimdi hareket etmeliyiz.

We must act now.

Ona dikkat etmeliyiz.

We should heed him.

Neden yardım etmeliyiz?

Why should we help?

Onları dava etmeliyiz.

We should sue them.

Onları takip etmeliyiz.

We should follow them.

Şimdi acele etmeliyiz.

We must hurry now.

Onlara yardım etmeliyiz.

- We must help them.
- We've got to help them.
- We have to help them.

Ona yardım etmeliyiz.

We must help him.

Sağlığımıza dikkat etmeliyiz.

We must be careful of our health.

Çocuklarımıza dikkat etmeliyiz.

We must pay attention to our children.

Yarın terk etmeliyiz!

We must leave tomorrow!

Gelişmeye devam etmeliyiz.

We must keep improving.

Onları yok etmeliyiz.

We must exterminate them.

Tanrıya dua etmeliyiz.

We must pray to God.

Haydi, acele etmeliyiz.

Come on, we need to hustle.

Birlikte seyahat etmeliyiz.

- We have to travel together.
- We should travel together.

Birbirimize yardım etmeliyiz.

We must help each other.

Ve kabul etmeliyiz ki

and we must acknowledge

Bizler düşüncemizi analiz etmeliyiz.

We have to deconstruct our thinking.

Biz yoksullara yardım etmeliyiz.

We should help the needy.

Hız limitine dikkat etmeliyiz.

We should observe the speed limit.

Trafik işaretlerine dikkat etmeliyiz.

We must pay attention to traffic signals.

Kaybolan zamanı telafi etmeliyiz.

We must make up for lost time.

Japonya'ya seyahatimizi iptal etmeliyiz.

- We must cancel our trip to Japan.
- We have to cancel our trip to Japan.

Biz kurallara riayet etmeliyiz.

We should obey the rules.

Kayıp zamanı telafi etmeliyiz.

We have to make up for lost time.

Bir şey inşa etmeliyiz.

We should build something.

Biz hemen terk etmeliyiz.

We must leave right away.

Her diğerine yardım etmeliyiz.

- We must help each other.
- We have to help each other.

Bütün evsizlere yardım etmeliyiz.

We should all help the homeless.

Biz gerçeği kabul etmeliyiz.

We must accept the reality.

Belki toplantıyı iptal etmeliyiz.

Maybe we should cancel the meeting.

Boston'u hemen terk etmeliyiz.

I must leave Boston at once.

Japonya gezimizi iptal etmeliyiz.

We must cancel our trip to Japan.

Onun örneğini takip etmeliyiz.

We should follow his example.

Güvenebileceğimiz insanları istihdam etmeliyiz.

We need to hire people we can trust.

Tom'a belki yardım etmeliyiz.

We might need to help Tom.

Bu nedenle mücadele etmeliyiz.

That's why we must fight.

Çevre sorunlarına dikkat etmeliyiz.

We must pay attention to environmental problems.

Demokrasimiz için mücadele etmeliyiz.

We must fight for our democracy.