Translation of "Bulunacak" in English

Belki bir şey bulunacak.

Maybe something will turn up.

Bulunacak hiçbir yerde yoklardı.

They were nowhere to be found.

Taleplerde bulunacak pozisyonda değilsin.

You are not in a position to make demands.

Tom muhtemelen hazır bulunacak.

Tom is likely to be present.

Tom bir şikayette bulunacak.

Tom will make a complaint.

Tom muhtemelen suçlu bulunacak.

Tom is likely to be found guilty.

Kral yarın akşam şahsen bulunacak.

The king will appear in person tomorrow evening.

Tom bulunacak bir yerde değil.

- Tom is nowhere to be found.
- Tom's nowhere to be found.

Dan hep cümlelerle katkıda bulunacak.

Dan will always contribute sentences.

Başkan yarın bir beyanatta bulunacak.

The president will issue a statement tomorrow.

Tom kaç gün burada bulunacak?

How many days will Tom be here?

Ona tavsiyede bulunacak hiç arkadaşı yok.

He has no friends to advise him.

Sen merak etme. Başlarında nezaretçi bulunacak.

Don't worry. They will be supervised.

Tom'un katkıda bulunacak hiçbir şeyi yok.

Tom has nothing to contribute.

Tom'un kendisine tavsiyede bulunacak kimsesi yok.

- Tom has no one to advise him.
- Tom has nobody to advise him.
- Tom doesn't have anybody to advise him.

Sanırım Tom bana evlenme teklifinde bulunacak.

- I think Tom will propose to me.
- I think that Tom will propose to me.

Tom katkıda bulunacak bir şey düşünmeye çalıştı.

Tom tried to think of something that would help.

Tom'un kendisine tavsiyede bulunacak bir arkadaşı yok.

- Tom doesn't have any friends to advise him.
- Tom has no friends to advise him.

O, bu öğleden sonra bana kısa bir ziyarette bulunacak.

He will look in on me again this afternoon.

"Hey arkadaşlar, kim beni havaalanına götürme nezaketinde bulunacak?" "Ben."

"Hey guys, who will be kind enough to take me to the airport?" "I will!"

Bu, içinde bulunacak bir adam için tehlikeli bir ruh halidir.

This is a dangerous state of mind for a man to be in.