Translation of "Bilgisayarında" in English

Bilgisayarında videolar düzenledi.

He edited videos on his computer.

Tom hâlâ bilgisayarında çalışıyor.

Tom is still working at his computer.

Tom ofisinde bilgisayarında oturuyor.

Tom is in his office sitting at his computer.

Tom bütün gün bilgisayarında oturur.

Tom sits at his computer all day.

Tom bilgisayarında bir film izliyor.

Tom is watching a movie on his computer.

Bilgisayarında ne tür şeylerin var?

What kinds of things do you have on the computer?

Tom bilgisayarında çok zaman geçirir.

Tom spends a lot of time on his computer.

Teyzemin bilgisayarında bir sürü virüs buldum.

- I've found a lot of viruses on my aunt's computer.
- I found a lot of viruses on my aunt's computer.
- I found lots of malwares in my aunt's computer.

Diz üstü bilgisayarında sadece ne yazdın?

What did you just write in your notebook?

Tom günde sekiz saat bilgisayarında oturur.

Tom sits at his computer eight hours a day.

Tom bilgisayarında çok fazla zaman harcıyor.

- Tom spends a lot of time in front of his computer.
- Tom spends too much time on his computer.

Jim dizüstü bilgisayarında bir şeyler yazmaya koyuldu.

Jim set out to write something in his notebook.

Tom yatağında bağdaş kurmuş oturuyordu, bilgisayarında yazı yazıyordu.

Tom was sitting cross-legged on his bed, typing on his laptop.

Tom bilgisayarında çalışıyormuş gibi davranıyordu, ama aslında gizlice konuşmayı dinliyordu.

Tom pretended to be working on his computer, but in fact he was eavesdropping on the conversation.

- Bilgisayarının başında çok fazla zaman geçiriyor.
- Bilgisayarının başında çok fazla zaman harcıyor.
- Bilgisayarında çok fazla zaman geçiriyor.
- Bilgisayarında çok fazla zaman harcıyor.

He spends a lot of time on his computer.

Mary bilgisayarında çalışıyor gibi davrandı ama aslında o, konuşmaya kulak misafiriydi.

Mary pretended to be working on her computer, but in fact she was eavesdropping on the conversation.

O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.

He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.

O karanlıkta otururken bilgisayarında yazı yazıyor, cıvıl cıvıl öten sabah kuşlarının sesini duyuyor ve bütün gece uyumadığını fark ediyor- fakat uykusuzluk hastası hâlâ uyumayı reddediyor.

As he sits in the dark, typing away at his computer, he hears the sound of morning birds chirping away and realizes he has been up all night - but the insomniac still refuses to sleep.