Translation of "Barut" in English

Evet, bu barut.

Yeah, that's gunpowder.

Barut çok dikkatli şekilde işlenmeli.

Gunpowder needs to be handled very carefully.

Kurbanın elinde barut artığı buldular.

They found gunshot residue on the victim's hand.

Dan'ın ellerinde barut izi bulundu.

Gunshot residue was found on Dan's hands.

Tom'un ellerinde barut izi bulundu.

Gunshot residue was found on Tom's hands.

İspanyol askerleri dumansız barut kullanırdı.

The Spanish soldiers used smokeless gunpowder.

O, Tom'u daha barut gibi yaptı.

It made Tom bitter.

Polis Tom'un ellerinde barut izi buldu.

The police found gunshot residue on Tom's hands.

Onlar Tom'un ellerinde barut izi buldu.

They found gunshot residue on Tom's hands.

Biraz barut kullanıp kapıyı patlatmadığım sürece tabii.

unless I use some gunpowder and try and blast our way through it.

Meşaleye dikkat etsem iyi olur. İçinde barut olabilir.

Better be careful with this torch. That might well be gunpowder.

Orta Doğu hâlâ barut fıçısı olarak kabul ediliyor.

The Middle East is still considered a powder keg.

Hiçbir insan onları bilemez, hiçbir avcı barut ve kurşunla onları vuramaz. - Düşünceler özgürdür!

No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!