Translation of "Anlamanı" in English

Anlamanı beklemedim.

I wouldn't expect you to understand.

Anlamanı istemiyorum

I don't want you to understand.

Onu anlamanı beklemiyorum.

I don't expect you to understand it.

Bunu anlamanı beklemiyorum.

- I don't expect you to understand it.
- I don't expect you to understand this.

Senin anlamanı beklemiyorum.

I don't expect you to understand.

Keşke anlamanı sağlayabilsem.

- I wish I could make you understand.
- I wish that I could make you understand.

Senin anlamanı çok istiyorum.

I want very much for you to understand.

- Anlamanı isterim.
- Anlamanızı isterim.

- I would like you to understand.
- I'd like you to understand.

Ne söylemeye çalıştığımı anlamanı istiyorum.

I want you to understand what I'm trying to say.

Sadece beni yanlış anlamanı istemiyorum.

I just don't want you to misunderstand me.

Bunun kolay olmayacağını anlamanı istiyorum.

I want you to understand this isn't going to be easy.

Tom'la asla evlenmeyeceğimi anlamanı istiyorum.

I want you to understand that I'll never marry Tom.

- Bunu anlamanı istiyorum.
- Bunu anlamanızı istiyorum.

I want you to understand this.

Neyle karşı karşıya olduğunu anlamanı istiyordum.

I wanted you to understand what you're up against.

Tom senin protestona niçin katılmadığını anlamanı umuyor.

Tom hopes you understand why he can't take part in your protest.

Ama önce, bana nasıl davrandığını ve sana nasıl davrandığımı anlamanı istiyorum.

But first, I want you to understand how you have behaved towards me… and how I have treated you.

- Tom'a gerçekten ne olduğunu anlamanı istiyorum.
- Tom'a gerçekte ne olduğunu anlamana ihtiyacım var.

I need you to understand what really happened to Tom.