Translation of "Beklemiyorum" in English

Beklemiyorum.

- I'm not waiting.
- I am not wating.

Bulmayı beklemiyorum.

I'm not waiting to find out.

İyilik beklemiyorum.

I'm not looking for a favor.

Hatırlamanı beklemiyorum.

I don't expect you to remember.

Yardım beklemiyorum.

I don't expect help.

Kimseyi beklemiyorum.

I'm not expecting anybody.

Kazanmayı beklemiyorum.

I don't expect to win.

Artık beklemiyorum.

I'm not waiting any longer.

Anlayış beklemiyorum.

I'm not looking for sympathy.

Ben seni beklemiyorum.

I'm not waiting for you.

Ben kesinlikle beklemiyorum.

I'm definitely not waiting.

Çok fazla beklemiyorum.

I don't expect a lot.

Beni affetmeni beklemiyorum.

I don't expect you to forgive me.

Onu anlamanı beklemiyorum.

I don't expect you to understand it.

Bunu anlamanı beklemiyorum.

- I don't expect you to understand it.
- I don't expect you to understand this.

Senin anlamanı beklemiyorum.

I don't expect you to understand.

Özel muamele beklemiyorum.

I'm not expecting special treatment.

Bunu sabırsızlıkla beklemiyorum.

I'm not looking forward to this.

Onların kazanmalarını beklemiyorum.

I don't expect them to win.

Bunun olmasını beklemiyorum.

I don't anticipate that happening.

Senin cevaplamanı beklemiyorum.

I don't expect you to reply.

Onu yapmanı beklemiyorum.

I don't expect Tom to do that.

Onun olmasını beklemiyorum.

I don't expect that to happen.

Fikrime katılmanızı beklemiyorum.

I do not expect you to subscribe to my opinion.

Senden bir şey beklemiyorum.

I don't expect anything from you.

Ben şimdi başlamanı beklemiyorum.

I don't expect you to start now.

Tom'dan bir şey beklemiyorum.

I don't expect anything from Tom.

Bize yardım etmeni beklemiyorum.

I'm not expecting you to help us.

Bugünkü toplantıyı sabırsızlıkla beklemiyorum.

I'm not looking forward to today's meeting.

Çok uzun zamandır beklemiyorum.

I haven't been waiting so long.

Herhangi bir komplikasyon beklemiyorum.

I don't expect any complications.

Ben hiç kimseyi beklemiyorum.

I'm not waiting for anyone.

Özel muamele görmeyi beklemiyorum.

I expect no special treatment.

Ben bir sorun beklemiyorum.

I don't anticipate a problem.

Herhangi bir sorun beklemiyorum.

I don't anticipate any problems.

Onu dört gözle beklemiyorum.

I'm not looking forward to that.

Ben bir şey beklemiyorum.

I don't expect anything.

Tom'un yardım etmesini beklemiyorum.

I don't expect Tom to help.

İşe gitmeyi sabırsızlıkla beklemiyorum.

I don't look forward to going to work.

Okula gitmeyi sabırsızlıkla beklemiyorum.

I don't look forward to going to school.

Sizden hiçbir şey beklemiyorum.

I don't expect anything from you.

Resmi bir cevap beklemiyorum.

I don't expect any formal answer.

Tom'dan gerçekten haber beklemiyorum.

I'm not really expecting to hear from Tom.

Tom'un bunu yapmasını beklemiyorum.

I don't expect Tom will do that.

Bilmediğim insanlardan hediyeler beklemiyorum.

I don't expect presents from people I don't know.

Birçok büyük değişiklik beklemiyorum.

I don't expect many major changes.

Bana yardım etmeni beklemiyorum.

I don't expect you to help.

Onların benim görüşümü desteklemelerini beklemiyorum.

- I don't expect that they will support my view.
- I don't expect them to support my view.

Ben hiç kimse için beklemiyorum.

I don't wait for anybody.

Tom'u görmeyi dört gözle beklemiyorum.

I'm not looking forward to seeing Tom.

Herhangi bir özel muamele beklemiyorum.

I don't expect any special treatment.

Tom'un bugün burada olmasını beklemiyorum.

I don't expect Tom to be here today.

Herhangi bir hızlı düzeltme beklemiyorum.

I don't expect any quick fixes.

Tom'un zamanında burada olacağını beklemiyorum.

I don't expect Tom to be here on time.

Tom'un partime gelmesini gerçekten beklemiyorum.

I don't really expect Tom to come to my party.

Bugün güzel bir şey olmasını beklemiyorum.

I don't expect anything good to happen today.

Sıra dışı bir şey olmasını beklemiyorum.

I don't expect anything out of the ordinary to happen.

Tom'un onu benim için yapmasını beklemiyorum.

I don't expect Tom to do that for me.

Bunun yakında herhangi bir zamanda olmasını beklemiyorum.

I don't expect that to happen anytime soon.

2.30'dan önce hiç kimsenin gelmesini beklemiyorum.

I'm not expecting anyone to show up before 2:30.

- Sizin merhametinize ihtiyacım yok.
- Sizden anlayış beklemiyorum.

I don't want your sympathy.

Partiye gitmeye karar vermeme rağmen, bunu dört gözle beklemiyorum.

- Though I have decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
- Though I've decided to go to the party, I'm not looking forward to it.

Gelecek hafta Boston'a gideceğim fakat bunu dört gözle beklemiyorum.

I'll be going to Boston next week, but I'm not really looking forward to it.

- Tom'u görmeye can atmıyorum.
- Tom'u görmeyi dört gözle beklemiyorum.

I'm not looking forward to seeing Tom.

Ben hala Tom'un onun yarattığı sorunları çözmeme yardım etmesini beklemiyorum.

I still expect Tom to help me solve the problems he created.