Translation of "Ailemizin" in English

Ailemizin çevresinde yetiştik.

We grew up within our family circle.

Ailemizin İspanyol kökleri vardır.

Our family has Spanish roots.

Ailemizin tüm sorunlarından ayrı yaşıyordu.

He lived detached from all the troubles of our family.

Tom ailemizin bir üyesi gibiydi.

Tom was like a member of our family.

Ailemizin birkaç seçkin atası var.

Our family has some distinguished ancestors.

Tom ailemizin bir üyesi gibi.

Tom is like a member of our family.

ailemizin faydası için sana nasıl yardımcı olabilirim?

how can I show up for you in ways that benefits our family?

Babam ailemizin gelirini artırmak adına keçiler beslerdi.

My father reared goats to supplement the family income.

Bu kedi, tabiri caizse, ailemizin bir üyesidir.

This cat is, so to speak, a member of our family.

Bu köpek, tabiri caizse, ailemizin bir üyesidir.

This dog is, so to speak, a member of our family.

(Senin) Davranışların ailemizin üzerine kara leke getirdi.

Your behavior brought disgrace on our family.

Ailemizin birlikte olduğu son zaman üç Noel önceydi.

The last time our family got together was three Christmases ago.

- O bizim ailemizin önemli bir parçasıdır.
- O bizim ailenin önemli bir parçası.

She's an important part of our family.