Translation of "şaşırdık" in English

Biz şaşırdık.

We're baffled.

Hesabı şaşırdık.

We lost count.

Gerçekten şaşırdık.

We were truly surprised.

Biz habere şaşırdık.

We were surprised at the news.

Tom'un kararıyla şaşırdık.

We were surprised by Tom's decision.

Biz gerçekten şaşırdık.

We were really surprised.

Gerçekten şaşırdık mı?

Are we really surprised?

Şaşırdık mı? Hayır.

Were we surprised? No.

Biz onun davranışına şaşırdık.

- We were surprised at his conduct.
- We were surprised by his behavior.

Biz ormanda yolu şaşırdık.

We went astray in the woods.

Biz haber hakkında şaşırdık.

We are surprised about the news.

İthalatın ani yükselişine şaşırdık.

We were surprised by a sudden increase in imports.

Biz haberi duyduğumuza şaşırdık.

We were surprised to hear the news.

Biz senin kadar şaşırdık.

We were as surprised as you were.

Tom'u orada gördüğümüze şaşırdık.

We were surprised to see Tom there.

Biz onun yaralarını gördüğümüze şaşırdık.

We were surprised to see his injuries.

Tom yarışı kazandığında hepimiz şaşırdık.

We were all surprised when Tom won the race.

Tom'un yarışı kazanmasına hepimiz şaşırdık.

- We were all surprised that Tom won the race.
- We were all surprised Tom won the race.

Tom'un yarışı kazanmamasına hepimiz şaşırdık.

- We were all surprised that Tom didn't win the race.
- We were all surprised Tom didn't win the race.

Onun ölüm haberine hepimiz şaşırdık.

We were all surprised at the news of his death.

Biz şaşırdık ve şok olduk.

We're surprised and shocked.

Bu sabah onu ofiste görünce şaşırdık.

We were surprised when we saw him in the office this morning.

Çok şaşırdık, o şarkı söylemede iyiydi.

Much to our surprise, he was good at singing.

Biz ithalat miktarlarındaki hızlı büyümeye şaşırdık.

We're amazed by the rapid growth in import quantities.

Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.

We were greatly surprised at the news of his sudden death.

- Neler olduğunu duyunca hayret ettik.
- Olanları duyduğumuzda çok şaşırdık.

We were astonished to hear what had happened.