Translation of "çölün" in English

Çölün ortasında benzinimiz bitti.

We ran out of gas in the middle of the desert.

Çölün kendi müziği vardı.

The desert had its own music.

Çölün durgunluğu beni bunalttı.

The stillness of the desert overwhelmed me.

Bir akbaba çölün üstünde dönüyor.

A vulture is circling above the desert.

çölün ortasındaki bir çeşit vaha atfedebiliriz.

as a kind of oasis in the middle of the desert.

Çölün ortasında kalan Leyla ölmeyi diledi.

Stuck in the middle of the desert, Layla wished she would die.

Hediyen bir çölün ortasındaki bir vahanın keşfi gibiydi.

Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.

Sadece çölün sıcaklığıyla ya da arazinin tehlikeleriyle de değil,

You're not only dealing with the heat of the desert, and the dangers of the terrain.

Çölün içerisine doğru ilerleyip birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayıp

It's to continue into the desert and try and hunt down some snakes, tarantulas, scorpions,

Sadece 20 yılda çölün ortasında ücra ve kayıp bir bölge olmaktan,

In just over 20 years it has gone from being a remote and lost enclave in the desert to