Translation of "Tümü" in Dutch

Tümü yanılsamadır.

Alles is illusie.

Şehrin tümü su altındaydı.

De hele stad stond onder water.

Ailem tümü erken kalkar.

Iedereen in mijn gezin staat vroeg op.

Tom'un arkadaşlarının tümü Mary'ye güldü.

Al Toms vrienden lachten Maria uit.

- Tüm bu bitkiler zehirlidir.
- Bu bitkilerin tümü zehirlidir.

Al deze planten zijn giftig.

Roma dünyasında hüküm süren muhtelif ibadet şekillerinin tümü, insanlar tarafından mütesaviyen doğru, düşünürü tarafından yanlış, yargıcı tarafından da faydalı olarak görüldü. Ve böylelikle müsamaha yalnızca karşılıklı müsamahayı değil, aynı zamanda dinsel uyumu da ortaya koydu.

De verschillende vormen van aanbidding die in de Romeinse wereld heersten, werden door het volk gezien als even waar; door de filosoof als even onwaar; en door de magistraat als even nuttig. En zo leidde de tolerantie niet alleen tot wederzijdse toegeeflijkheid, maar zelfs tot religieuze eensgezindheid.