Translation of "Erken" in Dutch

Erken kalkan erken yol alır.

- De morgenstond heeft goud in de mond.
- Morgenstond heeft goud in de mond.

Jane erken yatıp erken kalkar.

- Jane is een vroege vogel.
- Jane is matineus.

Erken uyanırım.

- Ik sta vroeg op.
- Ik word vroeg wakker.

Erken gel.

Kom vroeg.

Erken kalkmalısın.

Je moet vroeg opstaan.

Erken kalk.

Sta vroeg op.

Vakit erken.

Het is vroeg.

Erken geldin.

Ge zijt vroeg.

Erken yatacağım.

Ik ga vroeg slapen.

Erken uyandım.

Ik ben vroeg opgestaan.

Yarın erken başlarım, belki erken uyumalıyım.

Ik start morgenvroeg, misschien moet ik binnenkort gaan slapen.

- Neden daha erken gelmiyorsun?
- Daha erken gelsene.

Waarom kom je niet eerder?

Daha erken gelmeliydim.

Ik had eerder moeten komen.

Erken kalkmaya inanıyorum.

Ik vind vroeg opstaan belangrijk.

Biz erken çıkmalıyız.

We moeten vroeg vertrekken.

Erken kalkmaya alışkındı.

Hij had de gewoonte om vroeg op te staan.

Eve erken geldin.

Je bent vroeg thuis.

Tom erken geldi.

Tom is vroeg.

Onlar erken geldi.

- Ze zijn vroeg.
- Zij zijn vroeg.

O erken kalkar.

Ze staat vroeg op.

Dedem erken kalkar.

Mijn grootvader staat vroeg op.

Yarın erken kalkacağım.

Morgen sta ik vroeg op.

Erken gelmeyi seviyorum.

Ik kom graag vroeg.

Yatmaya erken gitmelisin.

Je moet vroeg naar bed gaan.

Yaz erken geldi.

De zomer kwam vroeg.

Babam erken kalkar.

Mijn vader staat vroeg op.

O erken kalkıyor.

Hij staat vroeg op.

Bugün erken kalktım.

Vandaag stond ik vroeg op.

O, erken kalkmaz.

Hij staat niet vroeg op.

Jack erken kalkar.

Jack is een vroege vogel.

Erken kalkmak istemedim.

Ik wilde niet vroeg opstaan.

Onlar erken ayrıldılar.

- Ze zijn vroeg vertrokken.
- Zij zijn vroeg vertrokken.
- Ze zijn vroeg weggegaan.
- Zij zijn vroeg weggegaan.

O erken kalkardı.

Hij stond gewoonlijk vroeg op.

Tom erken kalkmaz.

Tom staat niet vroeg op.

Genellikle erken uyanırım.

Ik word gewoonlijk vroeg wakker.

O erken yatar.

Hij is een vroege vogel.

Çocuklarım erken yatar.

Mijn kinderen gaan vroeg naar bed.

Tom çok erken.

- Tom vertrekt heel vroeg.
- Tom vertrekt zeer vroeg.

Erken çıkan Tom'du.

Tom was degene die vroeg wegging.

Tom erken kalktı.

Tom is vroeg opgestaan.

Neden erken ayrıldın?

Waarom ben je vroeg weggegaan?

Annem erken kalkar.

Mama staat vroeg op.

- Erken uyarılan erken önlem alır.
- Tedbiri elden bırakma.

Een gewaarschuwd mens telt voor twee.

- Kalkmak için çok erken.
- Kalkmak için vakit çok erken.

Het is te vroeg om op te staan.

Erken yatan ve erken kalkan insanlar uzun süre yaşarlar.

Mensen die vroeg naar bed gaan en vroeg opstaan, leven lang.

Erken uyarı borusu ötüyor.

Ze waarschuwen elkaar.

Biraz daha erken kalkmalısın.

Je moet iets vroeger opstaan.

O, erken kalkmaya alışkındır.

Hij is gewend om vroeg op te staan.

Kışın hava erken kararır.

In de winter wordt het vroeg donker.

Sen eve erken gitmelisin.

Je moet vroeg naar huis gaan.

Oraya çok erken vardım.

Ik arriveerde daar te vroeg.

Tom daha erken ayrılmalıydı.

Tom had vroeger moeten weggaan.

Annem kadar erken kalkmam.

Ik sta niet zo vroeg op als mijn moeder.

Ben çok erken vardım.

Ik arriveerde te vroeg.

Erken kalkmaktan nefret ederim.

Ik haat vroeg opstaan.

O hep erken kalkar.

Zij staat altijd vroeg op.

Ailemdeki herkes erken kalkar.

Iedereen in mijn gezin staat vroeg op.

Erken kalkmaya alışkın değilim.

Ik ben niet gewoon vroeg op te staan.

Annem asla erken kalkmaz.

Mijn moeder staat nooit vroeg op.

Çok daha erken söylemeliydin.

- Ge hadt dat vroeger moeten zeggen.
- Je had dat eerder moeten zeggen.

O, yatmaya erken gitti.

Hij ging vroeg naar bed.

Üzgünüm bayım. Erken kapanıyoruz.

Het spijt me, mijnheer. We sluiten vroeg vandaag.

O erken yatmaya gitti.

Ze ging vroeg naar bed.

Bugün erken gidebilir miyim?

Mag ik vandaag vroeg vertrekken?

Ben erken yatmaya gittim.

Ik ben vroeg naar bed gegaan.

Yarın sabah erken ayrılıyoruz.

We vertrekken morgenochtend vroeg.

Yaşlı insanlar erken uyanıyor.

Oude mensen worden vroeg wakker.

Erken gitmen mi gerekti?

Moest je vroeg vertrekken?

Yarın sabah erken kalk!

Sta morgen vroeg op!

Tom eve erken geldi.

Tom kwam vroeg thuis.

Sabah erken dışarı çıktım.

Ik ben vroeg in de morgen naar buiten gegaan.

Yarın erken kalkmak zorundayım.

Ik moet morgen vroeg op.

Bugün daha erken buluştuk.

We hebben elkaar eerder ontmoet.

- Erkan kalkıyorum.
- Erken kalkarım.

Ik sta vroeg op.

Neden daha erken gelmedin?

Waarom kwam je niet vroeger?

Tom bugün erken buradaydı.

Tom was hier eerder op de dag.

Partiden çok erken ayrıldım.

Ik heb het feestje te vroeg verlaten.

Ailem tümü erken kalkar.

Iedereen in mijn gezin staat vroeg op.

Tom beni erken bekliyor.

Tom wil dat ik er vroeg ben.

Kamptan erken geldiğine sevindim.

Ik ben blij dat je vroeg terug bent van kamp.

O genellikle erken kalkar.

Normaal gesproken is ze vroeg wakker.

Ben dün erken kalktım.

Gisteren ben ik vroeg opgestaan.

Tom sabah erken kalkar.

Tom staat 's ochtends vroeg op.

Tom neden erken geldi?

Waarom is Tom vroeg?

Ne kadar erken kalkıyorsun?

Hoe vroeg word je wakker?

Tom muhtemelen erken gelecek.

Tom komt waarschijnlijk vroeg.