Translation of "Rüzgâr" in Dutch

Rüzgâr çok güçlü.

De wind is sterk.

Rüzgâr şiddetini iyice arttırıyor.

De wind groeit uit tot een storm.

Rüzgâr tüm sesleri boğuyor.

De wind verstomt ieder geluid.

Rüzgâr hızı sıfıra düştü.

Windsnelheid is gedaald tot nul.

Sığınaktayım, rüzgâr almıyorum, kötü havadan korunuyorum

Ik ben in de beschutting, uit de wind... ...weg van het slechte weer...

Rüzgâr sayesinde, enkazın altı kilometre batısına savrulduk.

Door de wind zijn we zo'n 6 km ten westen van het wrak uitgekomen.

Ama gece kuvvetli bir rüzgâr çıkarsa üzeri tamamen örtülebilir.

Maar als het 's nachts hard waait... ...zou het kunnen worden bedolven.

Rüzgâr yüzünden ses duyamadığından sıra dışı gece görüşüne sarılmalı.

Ze moet nu vertrouwen op haar uitzonderlijke nachtzicht.