Examples of using "Tamamen" in a sentence and their dutch translations:
U heeft helemaal gelijk.
Ik ben helemaal alleen.
Dat had ik helemaal vergeten.
Ik ben volledig hersteld.
Het is helemaal donker.
- Ik ben het helemaal eens.
- Ik ga helemaal akkoord.
Je hebt het helemaal verkeerd.
Ik was helemaal alleen.
Dat is helemaal verkeerd.
Het is geheel ongevaarlijk.
Ik ben er helemaal tegen.
Ik ben nu helemaal wakker geworden.
- Ik ben het helemaal eens.
- Ik ga helemaal akkoord.
- Ik ben het er helemaal mee eens.
Tom was helemaal uitgeput.
- Het is allemaal afgelopen.
- Alles is voorbij.
Tom is helemaal gestoord.
Het is helemaal anders dan ik verwacht had.
De kamer lag geheel overhoop.
- Het is buiten pikzwart.
- Het is buiten pikdonker.
- Het is helemaal donker buiten.
Ik heb mijn handen helemaal vuil gemaakt.
Ik ben nu helemaal alleen.
Hij is een rasechte Japanner.
Je bent helemaal gezond.
Hij is compleet gek.
Jij lult.
De bus was helemaal vol.
Hij is door en door een Amerikaan.
Dat is allemaal niet nodig.
Ik ben het helemaal vergeten.
Het meer is compleet bevroren.
Ik ben helemaal in de war.
Ik heb het idee niet helemaal opgegeven.
Ik ben het volledig eens met zijn tekst.
Ik ben kerngezond.
- De lobby was helemaal leeg.
- De wachtzaal was helemaal leeg.
Tom is moederziel alleen.
Tom heeft absoluut gelijk.
Ik ben nog niet volledig hersteld.
Tom is helemaal kaal.
Hij is volledig afhankelijk van zijn ouders.
Iedereen is het eens.
Ik kan niet helemaal volgen.
De weg is helemaal vrij.
- Je hoeft echt niet te schreeuwen.
- Schreeuwen is echt niet nodig.
- Het vuur is volledig gedoofd.
- Het vuur is volledig geblust.
- Ben je helemaal gek geworden?
- Zijn jullie helemaal gek geworden?
en je voelt je compleet verslagen.
Het is aan jou.
En hoewel het misschien geen volledig autonome auto is,
Dit kan niet volledig genezen worden.
- Het is gewoonweg tijdsverspilling.
- Dat is pure tijdverspilling.
Dat geschil is voor eens en voor altijd opgelost.
Hij zat helemaal onder de verf.
Tom was volkomen zat.
Het was puur toeval dat ik haar leerde kennen.
Hij was totaal niet tevreden.
- Ik ben het helemaal met je eens.
- Ik ben het geheel met je eens.
Jouw computer is volledig onbeschermd.
De rel was volledig uit de hand gelopen.
Dat was allemaal Chinees voor mij.
Mijn interesse voor politiek is puur academisch.
Die vent ziet ze vliegen!
Ik ben het helemaal niet eens met jou.
- Het is helemaal mijn schuld.
- Het is helemaal mijn fout.
Deze omgeving is compleet veranderd.
- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
Ik heb een ontzettende hekel aan een formele schrijfstijl!
Dit woordenboek is volstrekt nutteloos.
Ik had er helemaal niet aan gedacht.
Dit probleem is volledig opgelost.
Dat is niet helemaal waar.
Haar woede is volkomen terecht.
Haar boosheid is volkomen terecht.
Ik heb het Spaans geheel verleerd.
Ben je nou helemaal bedonderd?
Sorry. Het is allemaal mijn schuld.
Ons werk is nu helemaal af.
Ik geloof dat Tom helemaal gelijk heeft.
Deze planten zijn allemaal giftig.
Het is voor altijd weg uit je leven.
De stad is volledig verwoest.
Wij begrijpen het volledig.
Tom is niet helemaal pessimistisch.
Tom is bijna volledig hersteld.
Tom was volledig overrompeld.
Het gaat er om dat je je evenwicht bewaart.
Politieke zaken moeten onafhankelijk zijn.
omdat ijs voor radar doorzichtig is.
In een volledig ander geval