Translation of "Kuvvetli" in Dutch

Dişinin duyuşu çok kuvvetli.

Ze heeft een uitstekend gehoor.

Kuvvetli bir kişilik anlayışı,

...een sterk zelfbeeld...

- Güçlü bir iraden var.
- Hafızan kuvvetli.

Je bent resoluut.

Bu mesajın ne kadar kuvvetli olduğunu biliyordum.

Ik weet hoe krachtig die boodschap was.

Güçlü, zehri çok kuvvetli. Bulaşılacak bir şey değil.

Hun kracht, hun gif, is erg sterk. Niet om mee te sollen.

Kuvvetli bir rüzgar esiyor ve ben hızlı gidemiyorum.

Er waait een sterke wind en ik kan niet snel gaan.

Ama gece kuvvetli bir rüzgâr çıkarsa üzeri tamamen örtülebilir.

Maar als het 's nachts hard waait... ...zou het kunnen worden bedolven.

- Yaşlı ama kuvvetli.
- Çok yaşlı olmasına rağmen, güçlü birisi.

Hoewel hij heel oud is, is hij sterk.

Büyük, kuvvetli ve ateş turuncusu. Asya'nın simge hâline gelmiş orangutanı.

Groot, gespierd en knaloranje, de iconische orang-oetang van Azië.

Oyuk ne kadar derin olursa çapa da o kadar kuvvetli olur.

Hoe dieper de greppel, hoe sterker het anker.

- Tom benim tanıdığım en güçlü adam.
- Tom tanıdığım en kuvvetli adam.

Tom is de sterkste man die ik ken.