Translation of "Istiyorsun" in Dutch

Kimle konuşmak istiyorsun?

Met wie wil je praten?

Ne yemek istiyorsun?

Wat wil je eten?

Ne kadar istiyorsun?

Hoeveel wil je?

Ne dememi istiyorsun?

Wat wil je dat ik zeg.

Öyleyse ne istiyorsun?

Wat wilt ge dan?

Ne duymak istiyorsun?

Wat wilt u horen?

Şimdi ne istiyorsun?

Wat wilt ge nu?

Bunu mu istiyorsun?

- Wil je dit?
- Wilt u dit?
- Willen jullie dit?

Ne söylemek istiyorsun?

- Wat wil je zeggen?
- Wat wil u zeggen?
- Wat willen jullie zeggen?

Hangi kitabı istiyorsun?

Wat voor soort boek wil je hebben?

Sen konuşmak istiyorsun.

- Je wilt praten.
- Je wil praten.

Ne demek istiyorsun?

Waar willen jullie heen?

Benden ne istiyorsun?

- Wat willen jullie van mij?
- Wat wilt u van mij?
- Wat wil je van me?

Onu niçin istiyorsun?

Waar wil je dat voor hebben?

İlişkimizi bozmak istiyorsun.

Je wilt onze relatie kapotmaken.

Ünlü olmak istiyorsun.

Jij wilt beroemd worden.

Ne istiyorsun peki?

Wat wilt ge dan?

Neden yardımımı istiyorsun?

- Waarom wil je mijn hulp?
- Waarom wilt u mijn hulp?
- Waarom willen jullie mijn hulp?

"Neden MR çekirmek istiyorsun?"

"Waarom wil je een MRI?"

Ne kadar para istiyorsun?

- Hoeveel geld wil je?
- Hoeveel geld wilt u?
- Hoeveel geld willen jullie?

Bunu nerede satmak istiyorsun?

Waar wil je dit verkopen?

Niçin Almanya'ya gitmek istiyorsun?

Waarom willen jullie naar Duitsland gaan?

Neden bunu yapmak istiyorsun?

Waarom wil je dit doen?

Başka ne yapmak istiyorsun?

Wat wil je nog meer doen?

Bize ne söylemek istiyorsun?

- Wat wil je ons vertellen?
- Wat wilt u ons vertellen?

Onunla ne demek istiyorsun?

Wat wil je daarmee zeggen?

Ne zaman başlamak istiyorsun?

Wanneer wil je beginnen?

Noel için ne istiyorsun?

- Wat wil je voor Kerstmis?
- Wat wilt u voor Kerstmis?
- Wat willen jullie voor Kerstmis?

Sen beni öldürmek istiyorsun.

Je wilt me doden.

Neden hemşir olmak istiyorsun?

Waarom wil je verpleger worden?

Ona ne yapmak istiyorsun?

Wat wil je met haar doen?

Kendinden çok şey istiyorsun.

Je eist te veel van jezelf.

Gelecekte ne yapmak istiyorsun?

Wat zou je in de toekomst willen doen?

Kaç tane elma istiyorsun?

Hoeveel appels wilt u?

Niçin bugün gitmek istiyorsun?

Waarom wil je vandaag weggaan?

Neden İngilizce öğrenmek istiyorsun?

Waarom wil je Engels leren?

Tam olarak ne istiyorsun?

Wat wil je precies?

Ne çeşit meyve istiyorsun?

Wat voor soort fruit wil je?

Ne zaman gitmek istiyorsun?

Hoe laat wil je weg?

Daha başka ne istiyorsun?

Wat wil je nog meer?

Kaç tane mango istiyorsun?

Hoeveel mango's wil je?

İlgiyi kendine çekmek istiyorsun.

- Je vestigt de aandacht op jezelf.
- U vestigt de aandacht op uzelf.

Kiminle seyahat etmek istiyorsun?

Met wie wil je meereizen?

Benimle çıkmak mı istiyorsun?

Jij wilt met mij uit?

Bana yardım etmek istiyorsun.

Jij wil me helpen.

- Ne istiyorsunuz?
- Ne istiyorsun?

Wat wil je?

Kahvaltı için ne istiyorsun?

- Wat wilt ge als ontbijt?
- Wat wilt u voor het ontbijt?
- Wat wil je voor het ontbijt?

Bugün mü gitmek istiyorsun?

- Wil je vandaag vertrekken?
- Willen jullie vandaag gaan?

- Ne düşündüğümüzü neden bilmek istiyorsun?
- Neden ne düşündüğümüzü bilmek istiyorsun?

Waarom wilt ge weten waaraan wij denken?

Ağacın kabuğunu mu kullanmak istiyorsun?

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

Ne tür bir kitap istiyorsun?

Wat voor soort boek wil je hebben?

Ne çeşit bir sandviç istiyorsun?

Wat voor soort broodje wil je?

Benimle ne hakkında konuşmak istiyorsun?

- Waar wil je met me over praten?
- Waar wilt u met me over praten?

Niçin bir hemşire olmak istiyorsun?

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

Niçin bir doktor olmak istiyorsun?

- Waarom wil je dokter worden?
- Waarom wilt u dokter worden?

Ne düşündüğümüzü niçin bilmek istiyorsun?

- Waarom wilt ge weten waaraan wij denken?
- Waarom wilt ge weten wat wij denken?

Neden ne düşündüğümüzü bilmek istiyorsun?

Waarom wilt ge weten wat wij denken?

O konuda ne yapmak istiyorsun?

Wat wil je eraan doen?

O konuda ne yapmamı istiyorsun?

Wat wil je dat ik daaraan doe?

Evini kiraya vermek mi istiyorsun?

Wil jij je huis verhuren?

"Ne bilmek istiyorsun?" "Her şeyi."

"Wat willen jullie weten?" "Alles."

Tünel yoluyla mı gitmek istiyorsun?

Wil je via de tunnel gaan?

Onu şimdi istiyorsun, değil mi?

Dat zou je wel willen, hè?

"Sometimes" ile ne demek istiyorsun?

Wat betekent „van tijd tot tijd”?

Neden bize yardım etmek istiyorsun?

- Waarom zou u ons willen helpen?
- Waarom zou je ons willen helpen?

Allah aşkına ne yapmak istiyorsun?

Wat wil je in vredesnaam doen?

Ne düşündüğümü bilmeyi neden istiyorsun?

Waarom wilt ge weten waaraan ik denk?

- Ne olmak istiyorsun?
- Ne olmak istiyorsunuz?

Wat wil je worden?

- Ne demek istiyorsun?
- Nereye varmaya çalışıyorsun?

- Waar wil je heen?
- Waar willen jullie heen?
- Waar wilt u heen?

- Ne yapmak istiyorsun?
- Ne yapmak istiyorsunuz?

Wat wil je doen?

- Ne yapmamı istiyorsun?
- Ne yapmamı istersin?

Wat wilt ge dat ik doe?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

Waar wilt ge naartoe?

Niçin öylesine eski bir arabayı istiyorsun?

Waarom wil je zo'n oude auto?

- Benden ne istiyorsun?
- Benden istediğin nedir?

Wat is het dat je van mij verlangt?

Böyle eski bir arabayı niçin istiyorsun?

Waarom wil je zo'n oude auto?

Tom'a Noel için ne almak istiyorsun?

- Wat wil je Tom geven met Kerstmis?
- Wat wilt u Tom geven met Kerstmis?
- Wat willen jullie Tom geven met Kerstmis?

Hangi akla hizmet onu öğrenmek istiyorsun?

Waarom wil je dat in hemelsnaam weten?

Partiye başka kimi davet etmek istiyorsun?

Wie wil je nog uitnodigen voor het feest?

Fransız filmi görmek istiyorsun, öyle mi?

Jullie willen een Franse film zien, nietwaar?

Niçin böyle bir şey yapmayı istiyorsun?

Waarom zou je zoiets willen doen?

- Bizden ne istiyorsun?
- Bizden ne istiyorsunuz?

Wat wil je van ons?

Bir Fransız filmi seyretmek istiyorsun, değil mi?

Jullie willen een Franse film zien, nietwaar?

Erişte mi yoksa pilav mı yemek istiyorsun?

Wil je noedels of rijst eten?