Translation of "Benden" in Dutch

Benden iğreniyorsun.

- Ik walg van je.
- Ik walg van u.
- Ik walg van jullie.

Kahve benden.

Ik betaal de koffie.

- Benden ne istiyorsun?
- Benden istediğin nedir?

Wat is het dat je van mij verlangt?

- Beni beğenmiyorsun.
- Benden hoşlanmıyorsunuz.
- Benden hoşlanmıyorsun.

- U mag me niet.
- U vindt me niet aardig.
- Jij vindt me niet aardig.
- Je mag me niet.

- O benden daha uzun.
- Benden daha uzun.

Hij is groter dan ik.

- Tom benden uzun.
- Tom benden daha uzun.

Tom is groter dan ik.

O benden sakınır.

Ze ontwijkt mij.

- Ben ısmarlıyorum.
- Benden.

Deze keer trakteer ik.

Benden ne istiyorsunuz?

Wat willen jullie van mij?

Benden korkuyor musun?

- Ben je bang voor mij?
- Bent u bang voor mij?
- Zijn jullie bang voor mij?

Neden benden kaçınıyorsun?

Waarom ontwijk je me de laatste tijd?

Benden ne istiyorsun?

- Wat willen jullie van mij?
- Wat wilt u van mij?
- Wat wil je van me?

Tom benden cesur.

Tom is moediger dan ik.

Tom benden korkardı.

Tom was vroeger bang voor mij.

Bunu benden duymadın.

Dat hebt ge niet van mij.

Benden sonra oku.

Lees na mij.

Benden sonra okuyun.

Lees na mij.

Benden nefret etme.

Haat me niet!

Benden sonra tekrarla.

Herhaal na mij!

Benden izin istedi.

Zij vroeg om mijn toestemming.

- Tom benden nefret eder.
- Tom benden nefret ediyor.

Tom haat mij.

- Tom benden daha yaşlıdır.
- Tom benden daha yaşlı.

Tom is ouder dan ik.

- Herkes benden nefret eder.
- Herkes benden nefret ediyor.

Iedereen haat me.

- Sen benden daha uzunsun.
- Sen benden daha uzun boylusun.

- U bent langer dan ik.
- Jij bent groter dan ik.

- O benden daha iyi İngilizce konuşuyor.
- Benden daha iyi İngilizce konuşur.
- Benden iyi İngilizce konuşuyor.

Hij spreekt beter Engels dan ik.

Tom benden daha yaşlıdır.

Tom is ouder dan ik.

Piyanoda benden daha iyidir.

Hij speelt beter piano dan ik.

O benden daha küçük.

Ze is kleiner dan ik.

Ona benden selam söyle.

Doe haar de groeten van me.

O, benden para çaldı.

Hij heeft geld van mij gestolen.

Seninki benden daha büyük.

De jouwe is groter dan de mijne.

Benden daha çok çalıştın.

Je hebt meer gewerkt dan ik.

O benden yardım istedi.

Hij vroeg mij om hulp.

Benden çekiniyorsun, değil mi?

Je mijdt me, nietwaar?

Benden neden nefret ediyorsun?

Waarom haat je me?

Arabam benden daha yaşlı.

Mijn auto is ouder dan ik.

Büyükbabana benden selam söyle.

Doe de groeten aan opa.

O benden daha genç.

Zij is jonger dan ik.

Tom benden daha büyük.

Tom is groter dan ik.

O benden daha uzun.

Hij is groter dan ik.

Sen benden daha uzunsun.

Jij bent groter dan ik.

Tom benden yardım istedi.

Tom vroeg me om hem te helpen.

Sen benden daha iyisin.

Je bent beter dan ik.

Benden korkmana gerek yok.

Je hoeft niet bang van mij te zijn.

Benden daha genç değilsin.

Gij zijt niet jonger dan ik.

- Beni beğenmiyorsun.
- Benden hoşlanmıyorsunuz.

- U mag me niet.
- U vindt me niet aardig.
- Jij vindt me niet aardig.
- Je mag me niet.

Eva benden daha akıllı.

Eva is slimmer dan ik.

Herkes benden nefret ediyor.

Iedereen haat me.

Tom benden daha cesur.

Tom is moediger dan ik.

Benden önce banyoyu kullanabilirsin.

Je kan het bad voor mij gebruiken.

Tom benden daha iyiydi.

Tom was beter dan ik.

Sen benden daha yaşlısın.

Je bent ouder dan ik.

Dünya benden nefret ediyor.

De wereld haat mij.

Benden nefret ediyor musun?

Haat je mij?

Benden boşanacağı korkusuna kapıldım.

Ik werd bevangen door de angst dat zij van mij zou gaan scheiden.

Tom benden dolayı burada.

Tom is hier vanwege mij.

Tom benden daha yaşlı.

Tom is ouder dan ik.

Siz neden benden hoşlanmıyorsunuz?

Waarom vinden jullie me niet leuk?

Tom benden daha popüler.

Tom is populairder dan ik ben.

Benden hoşlandığını söylemedi bile.

Hij zei niet eens dat hij me leuk vond.

Sen benden daha kısasın.

Je bent kleiner dan ik.

- Benden bir şey istiyor musun?
- Benden bir şey mi istiyorsun?

Wil je wat van me?

- O benden iki yaş küçüktür.
- O benden iki yaş küçük.

Hij is twee jaar jonger dan ik.

- Benden istediğin her şeyi yaptım.
- Benden yapmamı istediğin her şeyi yaptım.

Ik heb alles gedaan wat je me gevraagd hebt.

O, benden çok daha büyük.

En daarin is ze zoveel groter dan ik ben,

- Bu kadarı yeter.
- Benden paso.

- Ik heb er genoeg van.
- Ik heb er genoeg van gehad.

Benden para istemenin faydası yok.

Het heeft geen zin om me om geld te vragen.

O benden çok daha uzun.

Zij is veel groter dan ik.

Benden altı yaş daha büyüktür.

Ze is zes jaar ouder dan ik.

O benden daha az zeki.

Hij is minder intelligent dan ik.

O benden biraz para istedi.

Hij vroeg me om geld.

O bunda benden daha iyidir.

Ze is daar beter in dan ik.

O, benden daha hızlı koşar.

Ze rent sneller dan ik.

Abisi benden iki yaş büyük.

Haar oudere broer is twee jaar ouder dan ik.

Benden iki yaş daha büyüktür.

Ze is twee jaar ouder dan ik.

Benden beş yaş daha gençtir.

Ze is vijf jaar jonger dan ik.

Annem benden daha erken kalkar.

Mijn moeder staat eerder op dan ik.

Benden daha iyi piyano çalabilir.

Hij kan beter piano spelen dan ik dat kan.