Translation of "Gecelerde" in Dutch

Açık gecelerde Samanyolu'nu görürüz.

Op heldere nachten zien we de Melkweg.

Dolunay ve dolunaya yakın gecelerde en çok şansa sahip.

De heldere nachten met volle maan zijn zijn beste kans.

Fakat daha karanlık gecelerde... ...altıncı bir his devreye giriyor.

Maar op donkere nachten... ...neemt een zesde zintuig het over.

Bir sonraki gün okul olduğu gecelerde, çocuklarımın televizyon seyretmelerine izin vermem.

- Mijn kinderen mogen van mij geen televisie kijken op een doordeweekse avond.
- Ik laat mijn kinderen op doordeweekse avonden geen televisie kijken.

Vampir yarasalar en çok en kara gecelerde harekete geçer. Karanlıkta kan peşindedirler.

Vampiervleermuizen zijn het actiefst in de donkerste nachten... ...en zoeken bloed in de duisternis.