Translation of "Televizyon" in Dutch

- Televizyon seyretmem.
- Televizyon seyretmiyorum.

Ik kijk niet naar de tv.

- Televizyon seyretme.
- Televizyon seyretmeyin.

- Kijk geen televisie.
- Kijk geen televisie!

Televizyon izliyorum.

Ik kijk tv.

Televizyon çalışmıyor.

De tv werkt niet.

Televizyon bozuk.

- De tv is kapot.
- De televisie is kapot.

Televizyon kapalı.

De televisie staat uit.

Televizyon izleme.

- Kijk geen televisie.
- Kijk geen televisie!

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Je kan tv kijken.
- U kunt tv kijken.
- Jullie kunnen tv kijken

Televizyon izleriz

Wij kijken tv.

- Tom televizyon seyrediyordu.
- Tom televizyon izliyordu.

Tom was tv aan het kijken.

Televizyon izlemek istemiyorum.

Ik wil niet tv kijken.

Televizyon izlemek istiyorum.

Ik wil tv kijken.

Televizyon izlemeyi severim.

Ik hou van tv-kijken.

Biz televizyon izliyoruz.

We zijn tv aan het kijken.

Çünkü televizyon izliyorlar.

- Omdat zij teevee aan het kijken zijn.
- Omdat ze naar de televisie zitten te kijken.

Benim televizyon bozuk.

- Mijn tv is kapot.
- Mijn televisie is kapot.

Bu televizyon ağır.

Dit televisietoestel is zwaar.

Ben televizyon seyretmiyorum.

Ik kijk niet naar de televisie.

Tom televizyon izliyor.

- Tom kijkt tv.
- Tom kijkt televisie.

- O TV seyrediyor.
- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

Hij kijkt tv.

- O zamanda televizyon seyrediyordum.
- O zaman televizyon izliyordum.

- Ik keek toen tv.
- Dan keek ik televisie.

- Tom dün televizyon izledi.
- Tom dün televizyon seyretti.

Gisteren heeft Tom tv gekeken.

Odada bir televizyon var.

Er is een televisie in deze kamer.

Odamda bir televizyon var.

Er staat een televisie in mijn kamer.

Ara sıra televizyon izlerim.

Nu en dan kijk ik tv.

O, hiç televizyon izlemez.

Hij kijkt helemaal geen tv.

Ödevimi bitirince televizyon izledim.

Mijn huiswerk gedaan hebbende, keek ik televisie.

Çünkü şimdi televizyon izliyorlar.

Omdat zij teevee aan het kijken zijn.

Her gün televizyon izlerim.

Ik kijk iedere dag televisie.

Tom odasında televizyon izliyor.

Tom is tv aan het kijken op zijn kamer.

Kızımla birlikte televizyon seyrederim.

Ik kijk tv met mijn dochter.

Televizyon aile hayatını mahvediyor.

Televisie verpest het gezinsleven.

Televizyon bütün gün açık.

De tv staat de hele dag aan.

O şimdi televizyon izliyor.

- Hij kijkt nu televisie.
- Zij is nu televisie aan het kijken.

- Tom koltukta yatmış, televizyon seyrediyor.
- Tom koltukta uzanmış, televizyon seyrediyor.

Tom kijkt liggend op de bank televisie.

- Annem televizyon seyretmekten nefret eder.
- Annem televizyon izlemekten nefret eder.

- Mijn moeder kijkt niet graag tv.
- Mijn moeder haat televisiekijken.

- Biz öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.
- Öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.

Na het middageten keken we tv.

Tom her zaman televizyon izliyor.

Tom kijkt altijd tv.

Televizyon bilgimizi genişletmemize yardımcı olur.

Televisie helpt ons onze kennis te verruimen.

Çocukken her zaman televizyon izliyordu.

Als kind heeft hij altijd televisie gekeken.

O, o zaman televizyon izlemiyordu.

Hij keek toen geen televisie.

Tom çok fazla televizyon izliyor.

- Tom kijkt te veel tv.
- Tom kijkt te veel televisie.

Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.

- Mijn jonge broer kijkt tv.
- Mijn broertje kijkt tv.
- Mijn jongere broer kijkt televisie.

Annem gece nadiren televizyon izler.

- Mijn moeder kijkt 's avonds zelden naar de televisie.
- Mijn moeder kijkt 's avonds zelden tv.

Hiç televizyon tamir ettin mi?

Heb jij ooit een tv gerepareerd?

Çocuklarımın televizyon izlemelerine izin vermiyorum.

Mijn kinderen mogen geen televisie kijken.

Ne tür televizyon programlarını seviyorsun?

Van wat voor soort televisieprogramma’s hou je?

O sürekli olarak televizyon izliyor.

Ze kijkt voortdurend televisie.

Televizyon için fazla zamanım yok.

Ik heb weinig tijd voor tv.

- Televizyon olmadan yaşayamam.
- Televizyonsuz yaşayamam.

Zonder tv kan ik niet leven.

Dün gece televizyon izledin mi?

- Heb je verleden nacht naar de televisie gekeken?
- Heb je gisteravond naar de tv gekeken?

Tom bütün gündür televizyon izliyor.

Tom heeft de hele dag tv zitten kijken.

Bu televizyon programı penguenler hakkında.

Dit tv-programma gaat over pinguïns.

Telefon çaldığında, ben televizyon izliyordum.

Ik keek naar de televisie toen de telefoon belde.

Tom televizyon izlemekten zevk alır.

Tom kijkt graag tv.

Televizyon seyrederken bu koltukta oturur.

Hij zit in deze stoel wanneer hij tv-kijkt.

Odada bir televizyon var mı?

Is er tv op de kamer?

Dün televizyon seyretmeye vaktim olmadı.

Gisteren had ik geen tijd om tv te kijken.

Ders çalışmadan önce televizyon izler.

- Hij kijkt televisie voordat hij gaat studeren.
- Hij kijkt televisie alvorens te studeren.

Tom her zaman televizyon seyrediyor.

Tom kijkt altijd tv.

MR: İki televizyon programı sunuyoruz.

MR: We presenteren twee tv-programma's.

Tom and Mary televizyon izliyor.

- Tom en Maria kijken tv.
- Tom en Maria zijn tv aan het kijken.

Annem televizyon seyretmekten nefret eder.

Mijn moeder haat televisiekijken.

Arkadaşlarınla televizyon seyretmeyi seviyor musun?

Kijk je graag televisie met je vrienden?

Yarın yağmur yağarsa televizyon seyredeceğim.

Als het morgen regent, kijk ik tv.

Şu anda televizyon mu izliyorsun?

Kijk je nu tv?

Akşam yemeğinden sonra televizyon izler.

Hij kijkt televisie na het avondeten.

Televizyon izlerken, ben kolayca uykuya dalarım.

Ik val makkelijk in slaap wanneer ik tv kijk.

O her gün televizyon izler mi?

Kijkt hij iedere dag tv?

- Tom TV izliyor.
- Tom televizyon seyrediyor.

Tom kijkt tv.

Bu gece canım televizyon izlemek istemiyor.

Ik heb vanavond geen zin in tv kijken.

Tom seninle televizyon seyretmez, değil mi?

Tom kijkt niet naar de televisie met jou, toch?

- Televizyon izler misiniz?
- TV izler misin?

- Kijk je tv?
- Kijkt u tv?
- Kijken jullie tv?

Televizyon seyrettikten sonra, ev ödevimi yapacağım.

Ik maak mijn huiswerk, nadat ik televisie heb gekeken.

- TV izlerken uyuyakaldım.
- Televizyon izlerken uyuyakaldım.

Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.

Ve o günden bugüne, dünya genelinde televizyon,

Sindsdien zijn we al wereldwijd in het nieuws geweest.

Onun erkek kardeşi her zaman televizyon izliyor.

- Zijn broer kijkt altijd tv.
- Zijn broer is altijd tv aan het kijken.

Akşam yemeğinden önce sık sık televizyon seyrederim.

Ik kijk vaak tv voor het avondeten.

"Geçen hafta televizyon izledin mi?" "Hayır izlemedim."

"Heb je vorige week naar tv gekeken?" "Nee, dat heb ik niet gedaan."

Televizyon kulesinin ne kadar yüksek olduğunu biliyor musunuz?

Weet ge hoe hoog de televisietoren is?

- Tom dün televizyon izledi.
- Tom, dün TV izledi.

Gisteren heeft Tom tv gekeken.

Televizyon izlemeyi bırakmanın zamanı geldi de geçti bile.

Het is tijd dat je stopt met televisie kijken.

Televizyon bilgi sağlamak için çok önemli bir araçtır.

Televisie is een erg belangrijk medium waarmede informatie wordt verschaft.

- O, hiç tv seyretmez.
- O, hiç televizyon izlemez.

Hij kijkt helemaal geen tv.

- Büyükannem TV izlemeyi seviyor.
- Büyükanne televizyon izlemekten hoşlanır.

- Grootmoeder kijkt graag tv.
- Oma kijkt graag tv.

O televizyon izlerken uykusuz bir gece daha geçirdi.

Hij bracht nog een slapeloze nacht door achter de tv.

Öğrenciler televizyon ve çizgi roman yüzünden, çok kitap okumazlar.

Studenten lezen niet veel boeken vanwege de televisie en stripboeken.

Çoğu insan, çocukların tüm zamanlarını televizyon seyrederek geçirdiğini düşünüyor.

Veel mensen denken dat kinderen al hun tijd doorbrengen met televisie kijken.

Tüm gün boyunca televizyon seyretmekten başka hiçbir şey yapmaz.

Ze doet niets anders dan de hele dag tv kijken.

Gazeteler,televizyon ve radyo kitle iletişim araçları olarak adlandırılır.

Kranten, televisie en radio heten massamedia.

- Biz her gün TV izleriz.
- Her gün televizyon seyrederiz.

Wij kijken alle dagen tv.

Biz hangi programın açık olduğuna bakmaksızın televizyon izlemeye eğilimliyiz.

We zijn geneigd televisie te kijken ongeacht het programma dat bezig is.