Translation of "Evlilik" in Dutch

Evlilik bir piyangodur.

Het huwelijk is een loterij.

Evlilik insanları değiştirir.

Het huwelijk verandert mensen.

Mutlu evlilik yıldönümü.

Gelukkige trouwdag.

Tom'un evlilik sorunları var.

Tom heeft huwelijksproblemen.

Eşcinsel evlilik burada yasaldır.

Het homohuwelijk is legaal hier.

Aynı cinsiyetten evlilik burada yasaldır.

Het homohuwelijk is legaal hier.

Bugün ebeveynlerimin evlilik yıl dönümü.

Vandaag is de huwelijksdag van mijn ouders.

- Evlilik öncesi seks hakkında nasıl hissediyorsun?
- Evlilik öncesi seks hakkında nasıl düşünüyorsun?

Wat vind je van seks voor het huwelijk?

Eşcinsel evlilik konusunda bir tartışmaları vardı.

Ze hadden een debat over het homohuwelijk.

Çok mutlu bir evlilik hayatı yaşadılar.

Ze hadden een gelukkig huwelijksleven.

Dün onuncu evlilik yıl dönümümüzü kutladık.

We hebben gisteren ons tienjarig huwelijksjubileum gevierd.

Evlilik bir tür insan hakları ihlalidir.

Het huwelijk is een soort inbreuk op de rechten van de mens.

Evlilik genç insanları ilgilendiren bir konu değildir.

Het huwelijk is niet iets waarvoor jongeren zich interesseren.

Evlilik öncesi bekâretimden feragat etmektense ölmeyi tercih ederim.

Ik zou liever sterven dan mijn maagdelijkheid op te geven voor het huwelijk.

Evlilik karşılıklı olarak ve son derece eğitici olmalı.

Een huwelijk behoort wederzijds en oneindig leerzaam te zijn.

Bugün karım ve ben yirminci evlilik yıldönümümüzü kutluyoruz.

Vandaag vieren mijn vrouw en ik ons twintigste huwelijksjubileum.

Tom sonunda sevgilisine evlilik teklif etme cesaretini buldu.

Tom was eindelijk moedig genoeg om zijn vriendin een aanzoek te doen.

Eşcinsel evlilik, dün itibarıyla İrlanda da dahil olmak üzere dünya çapında yirmi ülkede artık yasal.

Het homohuwelijk is nu legaal in 20 landen wereldwijd, inclusief Ierland sinds gisteren.