Translation of "Bela" in Dutch

Genç yavrular başlarına bela almış.

De jonge welpen zitten in de problemen.

Tom'un asla başına bela gelmiyor.

Tom raakt nooit in de problemen.

Dev bir federal bütçe açığı, yıllardır Amerikan ekonomisinin başına bela oldu.

Een reusachtig tekort op de federale begroting vergiftigt de Amerikaanse economie al vele jaren.

- Başına bir sürü bela açtığım için üzgünüm.
- Sana bu kadar sıkıntı verdiğim için özür dilerim.

Het spijt me dat ik je zoveel problemen heb bezorgd.