Translation of "Balıklar" in Dutch

Balıklar suda yaşar.

Vissen leven in het water.

Balıklar uyur mu?

Slapen vissen?

Bazı balıklar uçarlar.

Sommige vissen vliegen.

Mikroplar, planktonlar ve balıklar.

microben, plankton en vissen.

Bazı balıklar ağlardan kurtuluyor.

Sommige vissen ontsnappen aan de netten.

Balıklar bile şaşkın gibiydi.

Zelfs de vissen leken in de war.

Ayrıca uçan balıklar da var.

Er zijn ook vissen die vliegen.

Yoksa balıklar oraya gelmez. Bakın, bir tane geçiyor.

Anders komen de vissen daar niet. Kijk, daar is een.

Güneş batıyor. Fokların avladığı balıklar derinlerden yukarı çıkıyor.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.

- Balık suyun dışında yaşayamaz.
- Balıklar suyun dışında yaşayamaz.

Vissen kunnen buiten het water niet leven.

Bu balıklar yüksek basınç ve ışık yokluğu alışıktır.

Deze vissen zijn gewend aan hoge druk en aan de afwezigheid van licht.

Ve balıklar onunla besleniyor. Bir sürü leşçi beslenmeye geliyor.

En de vissen eten van haar. Veel aaseters komen van haar eten.

Yavrularını besleyen ve koruyan kuşların aksine balıklar yumurtalarını terk eder.

Anders dan vogels, die hun jongen voeden en beschermen, verlaten vissen hun kroost.

Bu, yaşayan balıklar için ya boğulmak demek ya da ölümüne ezilmek.

waar de overlevende vissen stikken of doodgedrukt worden.

...temizlikçi balıklar ölü deri ve parazitleri söküyor. Genci, büyük geceye hazırlıyorlar.

...verwijderen poetsvissen dode huid en parasieten. Ze bereiden de jongeling voor op zijn grote avond.