Translation of "şafaktan" in Dutch

Tom şafaktan önce kalktı.

- Tom was voor zonsopgang al wakker.
- Tom was voor het ochtendgloren al wakker.

Şafaktan önce yataktan kalkmıştım.

- Ik was voor zonsopgang al opgestaan.
- Ik was voor het ochtendgloren al opgestaan.

Tom şafaktan alacakaranlığa kadar çalıştı.

- Tom werkte van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
- Tom heeft van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat gewerkt.

Roger şafaktan alacakaranlığa kadar çalışır.

Roger werkt van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.

Balıkçı adam şafaktan önce kalktı.

- De vissers zijn voor zonsopgang opgestaan.
- De vissers stonden op voor zonsopgang.

Ben genellikle şafaktan önce ayaktayım.

Ik ben gewoonlijk voor zonsopgang al op.

Turistler şafaktan önce şehri terk etmek zorunda kaldı.

De toeristen moesten de stad voor zonsopgang verlaten.