Translation of "Mantıklı" in Arabic

Mantıklı kararlar alıyor,

تتخذ قرارات عقلانية،

Söylediği mantıklı değil.

ما يقوله ليس له أي معنى.

Bu mantıklı değil.

- ليس لهذا معنى.
- هذا هُراء.

-ki bu aslında mantıklı;

وهو أمر منطقي

Düşünüldüğünde mantıklı geliyor fakat

من المنطقي عندما تفكر في ذلك ، ولكن

Onun söylediği mantıklı değildi.

ما قلته ليس له أي معنى.

Bu fikir mantıklı değil.

هذه الفكرة ليست منطقية.

Bu şekilde ayarlanmış olmamız mantıklı

وهذا منطقي لأننا سلكنا هذا المسار.

Mantıklı mı diye soracak olusanız

إذا سألتني إذا كان من المنطقي

Yani bana çok mantıklı gelmedi

لذلك لم يكن لي أي معنى

Söylediğin bana hiç mantıklı gelmiyor.

ما تقوله ليس له أيُ معنىً لي.

Bilirsiniz, ilk bakışta mantıklı gelse de

وبينما يمكن أن يكون لذلك معنى بشكل سطحي،

Dana'nın bu tarafa gelmesi çok mantıklı olurdu.

‫من المنطقي تماماً‬ ‫أن تأتي "دانا" من هذا الطريق.‬

Mantıklı karar vermek için gerekli öz denetimden mahrumdular,

لقد قـلّ الثبات النفسي لديهم لاتخاذ قرار منطقي،

Ve gördünüz mü? Mantıklı olabilir gibi hissettiriyor, değil mi?

أرأيتم؟ تشعرون و كأن كلامي معقول لا؟

Bu yüzden suyun üstünde bir yer bulmak daha mantıklı olur.

‫نريد أن نكون في مكان عال، خارج المياه.‬