Translation of "Gelmedi" in Russian

- O gelmedi.
- Gelmedi.

Он не пришел.

Müşteri gelmedi.

Клиент не пришел.

O gelmedi.

- Он не пришел.
- Он не пришёл.

Kimse gelmedi.

Никто не пришёл.

Otobüs gelmedi.

- Автобус так и не прибыл.
- Автобус так и не пришёл.
- Автобус так и не приехал.

İlkbahar gelmedi.

Весна не наступила.

Tom gelmedi.

- Том не пришёл.
- Том не приехал.

Neden gelmedi?

Почему он не пришёл?

Tom gelmedi ve Jane de gelmedi.

Том не пришёл, и Джейн тоже не пришла.

Tom gelmedi ve Mary de gelmedi.

Том не пришёл, и Мэри тоже не пришла.

- O, ikiye kadar gelmedi.
- İkiye kadar gelmedi.

Она пришла только в два.

Bana doğru gelmedi.

для меня было неприемлемо.

Henüz kimse gelmedi.

Никто ещё не появился.

Henüz zamanı gelmedi.

Ещё не пришло время.

Otobüs henüz gelmedi.

Автобус ещё не приехал.

O henüz gelmedi.

- Она ещё не пришла.
- Она ещё не приехала.

Kimse partiye gelmedi.

Никто не пришёл на вечеринку.

Sonunda o gelmedi.

В конце концов он так и не появился.

Bugün kimse gelmedi.

Сегодня никто не появился.

Tom hiç gelmedi.

- Том так и не явился.
- Том так и не появился.

O niçin gelmedi?

Почему она не пришла?

Yanis henüz gelmedi.

Янис ещё не приехал.

Tren henüz gelmedi.

- Поезд еще не прибыл.
- Поезд ещё не пришёл.

Neden kimse gelmedi?

Почему никто не пришёл?

Tom düğünüme gelmedi.

Том не пришёл на мою свадьбу.

Tom henüz gelmedi.

Том ещё не пришёл.

Karım benimle gelmedi.

- Жена со мной не пошла.
- Жена со мной не пришла.

Hiç kimse gelmedi.

Никто не пришёл.

Grace henüz gelmedi.

Грейс всё ещё не пришла.

Tom geri gelmedi.

Том не вернулся.

Tom zamanında gelmedi.

Том не пришёл вовремя.

O hiç gelmedi.

Она так и не пришла.

Tom niçin gelmedi?

Почему Том не пришёл?

Mary henüz gelmedi.

Мэри ещё не приехала.

Tom partiye gelmedi.

Том не пришёл на вечеринку.

Beklediğim adam gelmedi.

Человек, которого я ждал, не появился.

Onlar neden gelmedi?

Почему они не появились?

Tom eve gelmedi.

Том не пришёл домой.

O aklıma gelmedi.

Это мне не приходило в голову.

Bugün kim gelmedi?

- Кого сегодня нет?
- Кто сегодня отсутствует?

Tom bugün gelmedi.

Том сегодня не пришёл.

Niçin dün gelmedi?

Почему она вчера не пришла?

Steve eve gelmedi.

Стив не пришёл домой.

Jim henüz gelmedi.

- Джим ещё не пришёл.
- Джим ещё не приехал.

Polis asla gelmedi.

Полиция так и не появилась.

Tom gelmedi bile.

Том даже не появился.

Tom okula gelmedi.

- Том отсутствует в школе.
- Тома нет в школе.

Kimse buraya gelmedi.

- Никто сюда не пришёл.
- Сюда никто не пришёл.

Tom randevuya gelmedi.

Том не явился на встречу.

Kimse gelmedi mi?

Никто не пришёл?

Tom konserime gelmedi.

Том не пришёл на мой концерт.

Dün partiye gelmedi.

Вчера она не появилась на вечеринке.

O henüz buraya gelmedi.

Она сюда еще не пришла.

O bugün okula gelmedi.

Его сегодня нет в школе.

O henüz kendine gelmedi.

Он еще не пришел в сознание.

Kovulabileceğim hiç aklıma gelmedi.

Мне никогда не приходило в голову, что меня могут уволить.

Bilinci hâlâ yerine gelmedi.

Он еще не пришел в сознание.

Kimse beni kurtarmaya gelmedi.

Никто не пришёл мне на помощь.

Düşünülenin aksine o gelmedi.

- Она в итоге не пришла.
- Всё-таки она не пришла.

O, niçin partiye gelmedi?

- Почему он не пришёл на праздник?
- Почему он не пришёл на вечеринку?

O, öğleye kadar gelmedi.

До полудня он не пришёл.

O, fırtına nedeniyle gelmedi.

Он не пришел из-за шторма.

Tom gelmedi, değil mi?

Том ведь не пришёл?

Tom eve hiç gelmedi.

Том так и не вернулся домой.

Tom hiç evime gelmedi.

Том никогда не был в моём доме.

Başka hiç kimse gelmedi.

Больше никто не явился.

Tom hâlâ geri gelmedi.

Том до сих пор не вернулся.

Tom henüz geri gelmedi.

Том ещё не вернулся.

O dün okula gelmedi.

- Его вчера не было в школе.
- Он вчера не пришёл в школу.
- Он вчера не приходил в школу.

Öğrencilerden biri bugün gelmedi.

- Один из студентов сегодня не пришёл.
- Одна из студенток сегодня не пришла.

Tom gelmedi, Jane de.

Том не пришёл, Джейн тоже.

O dün neden gelmedi?

Почему он вчера не пришёл?

Sonuç olarak o gelmedi.

В итоге она не пришла.

O, son toplantıya gelmedi.

Он не пришёл на последнее собрание.

O ikiden önce gelmedi.

Она пришла только в два.

Tom henüz Boston'a gelmedi.

- Том ещё не приехал в Бостон.
- Том ещё не доехал до Бостона.

Tom dün işe gelmedi.

Том не пришёл вчера на работу.

Henüz ona sıra gelmedi.

До этого пока не дошло.

Benim zamanı henüz gelmedi.

Моё время ещё не пришло.