Translation of "Kişiye" in Arabic

Kaç kişiye söyledin?

- كم شخص أخبرتَ؟
- كم شخص أخبرتِ؟

Milyonlarca kişiye gönderilen milyonlarca mesaj

وهل يمكن لمليون رسالة أُرسلت لمليون شخص

Bu birçok kişiye yardımcı olacak.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬

Ve yanında oturan kişiye bağırmıştı.

وصرخت في الشخص الجالس بجانبها قائلة:

Ben içinizden bir kişiye diyeyim

دعني أقول لأحدكم

Zamanın kişiye göre varlık göstermesi

وقت الوجود حسب الشخص

Kişiye iç gözlemini yapma imkanı veriyor,

أعط الشخص الفرصة للبحث بداخله،

Bu birçok kişiye yardımcı olacak. İyi işti.

‫سيفيد الكثير من الناس.‬ ‫لذا، أحسنت عملاً.‬

Yüzlerce kişiye ileri üretim alanında eğitim verdik.

دربنا المئات والمئات من الأشخاص على الصناعة المُتقدمة.

Bu da, daha fazla kişiye hizmet ederek

ما يسمح بخدمة المزيد من الناس

Sen gidip yirmi kişiye bulaştıracaksın en az

ستذهب وتصيب عشرين شخصًا على الأقل

Kadın hakkında diyordu ki yanına ki kişiye:

عن المرأة ، قالت لمن بجانبها:

Doktorla, hastayla ya da ona ihtiyacı olan kişiye

ويمكن أن تنتقل عبر اتصال لاسلكي

Eğer ki böyle olduğunu düşündüğünüz kişiye durumu anlatırsanız kabullenmeyecektir

إذا أخبرت الشخص الذي تعتقد أنه الحالة ، فلن يتم قبوله

Sadece bir kişi 12 - 18 kişiye kadar enfekte edebilir.

شخص واحد فقط بإمكانه نقل العدوى الى ما بين 12و 18 شخصاً

Anlar, uygular ve gider yedi kişiye anlatırsa büyük sevaptır

ويطبق جيدًا، ويذهب ويخبر سبعة أشخاص، يكُن له ثواب كبير

O dönemde TTNET'e gittim, onun öncesinde birçok kişiye gittim

ذهبت في ذلك الوقت إلى شركة تي تي نت، وكنت قد ذهبت قبلها إلى الكثيرين

Her gün, hiç ama hiç tanımadığın on kişiye selam vereceksin.''

كل يوم، ستلقي السلام على عشرة أشخاص لا تعرفهم إطلاقًا."

8 kişiye 10 ay ile 10 yıl arasında değişen cezalar verildi

حُكم على 8 أشخاص من 10 أشهر إلى 10 سنوات

İşe aldığımız her kişiye karşılık 10 kişi için iş imkânı ortaya çıkacak.

مع كل شخص نوظفه سنوفر 10 وظائف محلية أخرى.

Kayıtlarda ise 2002 Aralık tarihinden önce Andrew Carlssin isminde bir kişiye rastlanmıyor

في السجل ، لم يتم العثور على أي شخص يدعى أندرو كارلسين قبل ديسمبر 2002.

Ya da o kişinin agresif bir kişiye dostane bir sesle cevap verdiğini duyduğunuzu.

أو سمعته يرد بصوت ودي إلى شخص عدواني.