Translation of "Iddia" in Arabic

Uzman olduğunu iddia edenler

وأولئك من يدّعون منا انهم خبراء

Bunu ben iddia etmiyorum,

لست أنا من أدعي ذلك،

O, bir ressam olduğunu iddia ediyor.

يدعي أنه رسام.

Ve bir tarlanın mülkiyetinde hak iddia eder.

خروف وشجرة وحقل.

Iyi olacağını iddia eden bir uzman vardı.

خبير آخر ادعى أنها فكرة جيدة

İş arkadaşı otobüsü kaçırmış olduğunu iddia etti.

زميل العمل ادعى أن الحافلة فاتته.

Altında mükemmel bir tünel ağı olduğu iddia edildi

ادعى أنه شبكة نفق ممتازة تحتها

Ama neredeyse Avrupa'ya kadar bağlantı olduğu iddia ediliyor

ولكن يزعم يصل إلى أوروبا

Bazıları benden daha çok sevdiğini de iddia ediyor

يدعي البعض أيضًا أنه يحب أكثر مني

Aslında bunun Magdalalı Meryem olduğu da iddia edilir

في الواقع ، يُزعم أن هذه هي ماري المجدلية

Sami kendi hayatı için korku duyduğunu iddia etti.

قال سامي أنّه كان يخشى على حياته.

2036 yılından geldiğini iddia ediyor. Devlet için çalıştığını söylüyor.

تدعي أنها من عام 2036. يقول إنه يعمل من أجل الدولة.

Ve bir proje için bu tarihe geldiğini iddia ediyor.

وتدعي أنها وصلت إلى هذا التاريخ لمشروع.

Kimilerine göre yumrukla, kimilerine göre silgi attığı iddia ediliyor

ووفقاً للبعض ، يُزعم أنه لكم ممحاة ، وفقاً للبعض ، بقبضة.

Generallerinin ve birliklerinin minnettarlığım üzerine sonsuza kadar hak iddia ettiğini söyleyin ."

وجنرالاته وقواته اكتسبوا مزاعم أبدية عن امتناني".

Seçim günü, protestocular arasında en az 10 can kaybının daha yaşadığını iddia ediliyor

أوقعت الاشتباكات بين المحتجين والشرطة 10 قتلى على الأقل

Ertesi akşam, tahtın ilahi hakkı, gece gökyüzünde muhteşem bir kuyruklu yıldız tarafından teyit edildiğini iddia eder.

تم تأكيد حقه الإلهي في العرش في الليلة التالية بمذنب مذهل في سماء الليل