Translation of "Değişiyor" in Arabic

Değişiyor

إنها تصير مختلفة،

Dünya değişiyor.

إن العالم يتغير.

Yine değişiyor

يتغير مرة أخرى

Ne değişiyor?

ما يتغير

İklimimiz değişiyor.

مناخنا يتغير.

İklim değişiyor.

المناخ يتغير.

Revaçta olanlar değişiyor.

الواقع يتغير.

Sonra yine değişiyor

‫ثم تتحوّل‬

Gezegenimiz gözlerimizin önünde değişiyor.

كوكبنا يتغيّر أمام ناظرينا.

Dünyamız çok hızlı değişiyor

إن عالمنا يتغيّر بسرعة،

Sürekli değişiyor. Çünkü akışkan

يتغير باستمرار. لأن السوائل

Dünya her dakika değişiyor.

يتغير العالم كل دقيقة.

Burada, beynin fiziksel yapısı değişiyor.

هنا, الهيكل الفيزيائي للدماغ يتغيير

Beyin aktivitesi değişiyor ve normale dönüyor.

أن نشاط المخ يتغير ويرجع إلى طبيعته.

Biliyoruz ki hormonlar, cinsiyete göre değişiyor.

ونحن نعلم أن الهرمونات تختلف بين الجنسين.

O anda tüm bakış açım değişiyor

فتغيّر منظوري بأكمله

Ve gerçekten de hikâyeye göre değişiyor.

وتعتمد كليًّاعلى القصة.

Uzunlukları değişiyor - henüz şaşırtıcı bir şey olmadı -

إنهما يتبادلان الطول -لا شيء مدهش حصل بعد-

Beyin hakkında bildiğimiz şey onun nefes kesici bir hızla değişiyor olması.

ما نعرفه عن الدماغ متغير بإيقاع يحبس الأنفاس.