Translation of "İklim" in Arabic

0.050 sec.

Examples of using "İklim" in a sentence and their arabic translations:

İklim değişiyor.

المناخ يتغير.

- Burada iklim ılımandır.
- Burada iklim yumuşaktır.

الجو معتدل هنا.

- Buradaki iklim ılımandır.
- Burada iklim ılımandır.

الجو معتدل هنا.

İklim değişikliğinden bahsetmiyorum.

أنا لا أتحدث عن التغير المناخي.

İklim değişikliğinden kaynaklanan

إذن أحد أفضل الحلول

İklim değişikliği gerçekleşiyor,

تغير المناخ يحصل الآن،

Sorun, iklim değişikliği değil.

فظاهرة تغير المناخ ليس المشكلة.

İklim krizi zaten çözüldü.

لكن أزمة المناخ تم حلّها بالفعل.

Ben bir iklim bilimciyim,

أنا خبيرة مناخ،

İklim değişikliği hepimizi öldürmezse

إذا لم يقتلنا التغير المناخي

Bir iklim devriminden bahsediyoruz.

في أقل فترة زمنية.

Panik haldeki iklim aktivistleri

تنبيهات نشطاء المناخ

İklim eyleminin yeni psikolojisi

علم النفس الجديد عن تصرفات المناخ

İşte, iklim hakkındaki gerçekler.

هذه حقائق بشأن تغير المناخ.

İklim aktivisti olacağımı hiç düşünmemiştim.

لم أخطط مطلقًا لأكون ناشطة مناخية.

Bizzat Birleşmiş Milletler İklim Konferansı'na,

أردت الذهاب بنفسي إلى مؤتمر الأمم المتحدة بخصوص المناخ،

İklim için okulu boykot ettim.

لقد أضربت عن المدرسة من أجل المناخ.

İklim felaketinden otoriteryen rejime kadar

من كارثة بيئية إلى سلطوية،

Birlikte iklim değişikliğine karşı savaşmalı,

لمكافحة تغير المناخ معا

Doğayla, doğanın değişimiyle, iklim değişikliğiyle

أو الطبيعة، تدفق الطبيعة، التغير المناخي،

Iklim değişikliği için derin dekarbonizasyon

مثل منظمة "ديب ديكاربونيزاشن" لتغير المناخي

Iklim değişikliğiyle değişmiş bir dünya

عالم يتغيّر نتيجة لتغيّر المناخ

İklim değişikliğine çare bulabilir miyiz?

هل بإمكاننا علاج تغيّر المناخ؟

Iklim değişikliği ve toprak bozunumu.

هما تغير المناخ وتآكل التربة.

Büyük türleri ormanları etkileyecek iklim

الانواع الكبرى منها لن تصمد عام الفين ومئة نتيجة التغيرات

Bu, iklim nezihleştirme rantına neden olacak

هذا سوف يسبب جولات لتحسين المناخ،

Insanlar iklim değişikliği yüzünden göç ediyor

يهاجر الناس بسبب تغير المناخ،

Denklik konusundan veya iklim adaletinden bahsetmiyor.

والذي هو ضروري للغاية لجعل الأمر ينجح على نطاق عالمي.

Şu an iklim değişikliği dursa bile

حتى لو توقف تغير المناخ الآن،

İklim, küresel bir kriz noktasına ulaştı.

وصل المناخ إلى مستوى الأزمة العالمية.

Onlara iklim değişikliğinin önemini anlatmak istiyorum."

أريد أن أتحدث معهم عن الأسباب التي تجعل التغير المناخي مهم."

Ve dünyayı iklim aktivistleri ile donatalım.

دعونا نملء العالم بنشطاء المناخ.

Ancak uzun süreli iklim dengesi tuhaf,

لكن استقرار المناخ على المدى البعيد هو أمر غريب،

Bir iklim aktivisti her denemeyi okuyan

ليس ناشط المناخ شخصًا واحدًا الذي يقرأ كل دراسة

, iklim sonsuza dek değişecek. WordPress sitesi

العالمية ببقية البقاع ويتغير المناخ الى الابد. موقع وورد

Deniz seviyesinin yükselmesi beklentisiyle gerçekleşen iklim nezihleştirmesi

تحسين المناخ الذي يحدث تحسباً لارتفاع مستوى سطح البحر

Sayıları giderek artan iklim mültecileri de görüyorum.

وأُقابل العديد من لاجئي المناخ.

İklim değişikliğine karşı küresel savaşa önderlik etmeleri.

قيادة المعركة العالمية ضد تغير المناخ.

Ve iklim değişikliğini düzenlemede yardım ettiği düşünülüyor.

والاقتراح هو أن كلاهما ساعد في اعتدال تغير المناخ.

Sonsuzluk için iyi huylu kalan bir iklim.

مناخ يبقى لطيفاً لأكثر من دهر...

İnsanlar iklim değişikliğinin hızla ilerlediği haberlerini duyduklarında

عندما يسمع الناس أخبارًا عن المناخ تأتي مباشرةً إليهم،

Iklim değişimiyle mücadele etmek, Atlantik'i geçmeye hazır.

مستعدة لعبور المحيط الأطلسي في مهمة لمكافحة تغير المناخ.

Ve şimdi bir iklim aktivisti olarak huzurlarınızda bulunuyor,

ووقوفي حاليًا هنا كناشطة مناخ،

İklim değişikliğine karşı ayakta durabilmek için birlikte çalışmalıyız.

لمواجهة تغير المناخ ، يجب أن نعمل معًا.

Hatta iklim biliminin kendisinden şüphe etmek bile isteyebilirim.

أو، أو يمكنني أن أشكك في علم المناخ ذاته.

Neyse ki, toprak bozunması ve iklim değişikliği olan

لحسن الحظ، هناك حل

Olan zürafaların ana besin kaynağını ortadan kaldıran iklim

المناخية التي قضت على المصدر الرئيسي لغذاء الزرافات وهي

Dünya'daki iklim şartları gittikçe daha düzensiz bir hâl aldıkça

‫بتبدل الطقس الغريب على مستوى عالمي،‬

İklim bozukluğu ile baş etmenin önündeki en büyük engel

يمكنك أن ترى أن العائق الأكبر للتعامل مع اضطرابات المناخ

Iklim değişikliği gibi bir şey neden önemli bir sorun,

لكون شيء مثل تغير المناخ مشكلة بهذه الخطورة،

Kaynaklanan iklim değişikliği nedeniyle hızla değişecek . 12 Aralık 2000

العالم سيتغير سريعاً جراء التغيرات المناخية الناتجة عن

, iklim değişikliğiyle mücadelede hala tarihi bir gün olmasına rağmen,

الاحتباس الحراري. ورغم ان الثاني عشر من ديسمبر الفين

"İklim Değişikliği" mi yoksa "Küresel Isınma" mı demem gerekir?

هل يجب ان اقول المناخ يتغير او الاحتباس الحراري؟

Şimdi iklim göçü için plan yapmaya başlarsak ne anlama gelir?

ماذا لو قمنا بالتخطيط لهجرة المناخ الآن؟

Çoğu iklim bilimci veya çevreci siyasetçi bile dünyanın her yerine

حتى معظم علماء المناخ أو حتى السياسيون الإيكولوجيون

Bağlayıcı ilk küresel anlaşma olan Paris İklim Anlaşması'nın imzalanmasından sonra

قانونياً بخفض الانبعاثات لابقاء معدل ارتفاع درجة حرارة الكوكب

Belki ağlıyor. Karbondioksitten sonra iklim üzerinde en büyük etkiye sahiptir

ربما بكاء. فهو صاحب التأثير الاكبر على المناخ بعد ثاني

Küresel ısınma nedeniyle iklim değişikliklerinin devam etmesi yaklaşık seksen yıl sonra

عندما ستزحف مياه البحر جراء ذوبان جليد القطبين لتقضي على

. Gezegendeki her organizma gibi hayvanlar da iklim değişikliğine karşı bağışık olmayacak

العالم. الحيوانات كما كل كائنٍ حيٍ على ظهر الكوكب لن يسلم من

. Arı sayısının her geçen gün azalması ve iklim değişikliklerinin bir sonucu olarak nesli tükenme

القريب. بالتزامن مع انخفاض اعداد النحل يومياً ومواجهته خطر