Translation of "Düşünüyordum" in Arabic

Çok tatlı olduğumu düşünüyordum.

كنت أظن نفسي جذابة.

Fransızca konuşuyordum, Fransızca düşünüyordum.

كنت أتحدث بالفرنسية وأفكر بالفرنسية.

Neden bunun hakkında düşünüyordum?

لماذا كنت أفكر في ذلك؟

Bütün gün seni düşünüyordum.

كنت أفكر بك طوال اليوم.

Bir köpek almayı düşünüyordum.

كنت أفكر في الحصول على كلب.

"Bunu kesinlikle yakalayacak." diye düşünüyordum.

‫أفكّر الآن وأقول: "إنها بالتأكيد ستمسك به"‬

- Bunu seveceğini düşünüyordum.
- Bunu seveceğini düşündüm.

ظننتك ستحبه.

İkincisi, 'sanki Jason'a yardım edebilirdim gibi' diye düşünüyordum.

والثانية هي أنني شعرت أنه كان بإمكاني مساعدة جايسون.

Çoğu kişinin daha ılık tonlu olanı seçeceğini düşünüyordum,

مع افتراض أن معظمهم سيختار اللوحة ذات اللون الدافئ.

Iyi olanın olağanüstü derecede kusursuz bir bebek olduğunu düşünüyordum,

اعتقدت أن الأمر الجيد هو أن أنجب طفلة خارقة

...ahtapot gibi düşünüyordum. Ve bunlar bir açıdan aşırı yorucuydu.

‫أفكّر كأخطبوط.‬ ‫وكان كل هذا مرهقًا للغاية بطريقة ما.‬

Yüksek morfinden kafam iyi halde daha sonra ne olacağını düşünüyordum.

أشعر بالزهو من أثر المورفين، أحاول أن أفهم ما يجري.