Translation of "Bağ" in Arabic

Bağ kurma,

درس التواصل،

İnsanlarla bağ kurmaya ihtiyaç duyarız.

نحن نرغب بشدة في التواصل بالبشر.

Güçlü kimyasal bağ yapıları olan

داخل مجموعة من معادن التربة،

...okyanusun ritmiyle derinden bir bağ kuracak.

‫ستتصل بقوة مع نغم المحيط...‬

Yaşamınız başka insanlarla bağ kurmanızı güçleştiriyorsa endişelenmeyin.

ولكن لا تقلق إن كانت حياتك تجعل من الصعب عليك أن تتواصل مع الناس.

Birbirimizle konuşma ve bağ kurma şeklimizi de

من اللازم أن نغير الطريقة التي نتحدث مع بعضنا البعض

Onların istedikleri arasında bağ kurmayı görevim olarak bilirim.

وأربط ما يتعلمونه بالمدرسة بما يكترثون له فعلًا.

Aramızda bir bağ yaratan bir şeye ilham veren,

قد خلقت شيئًا داخله فأصبح رابطًا بيننا،

Hayatında bir kediyle veya bir köpekle bağ kurduğunu

قد مر بتجربة التعلق بقط أو كلب

Arasında güçlü bir bağ olduğunu ortaya koymaya çalışıyorlar,

وسعادة ونجاح الأشخاص عند إنهائهم لعملهم،

Ve, tabii, bağ olmadan seks yapmak zordur, değil mi?

وبالطبع فإنه من الصعب أن تمارس الجنس إذا كنت تفتقر للتواصل بالشر، أليس كذلك؟

Aralarında karşılıklı saygı ve sadakate dayalı özel bir bağ kuruldu

وتم تكوين رابطة خاصة بينهما ، بناءً على الاحترام المتبادل والولاء ،

Ve insanlarla bağımız olmadığı zaman, uğraşırız, bağ kurmanın bir yolunu buluruz

وهكذا عندما نفتقر للتواصل بالبشر فإننا نحاول التأقلم، ونحاول إيجاد طرق للاتصال،

Bağ kurmasına ve bunu devam ettirmesine yardımcı olmak dahil edilmemeli midir?

أن تتضمن مساعدة الطلاب على بناء الصداقات والحفاظ عليها؟

Kalp ve aşk arasındaki bu bağ modern zamanda da ayakta kaldı.

وقد صمد هذا الربط بين القلب والحب بوجه الحداثة.

Dış dünyayla olan tek bağ çok yüksekte olan küçük bir pencere.

كانت الصلة الوحيدة بالعالم الخارجي هي شباك صغير في مكان أعلى من أن يُرى.

Bir hayvanla bu şekilde bir bağ kurup böyle deneyimler yaşamak, tam anlamıyla insanın aklını başından alıyor.

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬