Translation of "şeyle" in Arabic

Ben daha yavaş bir şeyle iyiyim.

أبقى أنا هنا أفضّل شيئًا أبطأ.

Başka hiçbir şeyle ilgili konuşmuyor olurduk.

لما كنا لنتحدث عن أي شيء آخر.

Neredeyse hiç görmedikleri bir şeyle karşılaştırıyoruz:

وبين شيء نادراً ما يرونه:

Peki istediğin şeyle beklediğin şey uyuşmadığında ne yaparsın?

ماذا تفعل عندما ما تريد لا يتطابق مع ما كنت تتوقع؟

Uyku yoksunluğu denen bu şeyle uğraşmak zorunda kalmadı.

لم يتسنى لها أن تواجه هذا الخطر المسمى بالحرمان من النوم.

Sizi hasta edebilecek bir sürü şeyle dolu olacaktır.

‫لأنها ستكون مليئة بالكائنات الضارة ‬ ‫التي ستتسبب في إصابتك بتوعك.‬

Biz yıllar sonra ise şöyle bir şeyle karşılaştık

لقد صادفنا شيئًا كهذا بعد سنوات

Oğlum bu aşamada su altındaki her şeyle çok ilgiliydi.

‫ابني، في هذه المرحلة،‬ ‫كان مهتمًا جدًا بكل شيء تحت الماء.‬

Insanları hayatlarında gerçekten mutlu ve memnun eden şeyle ilgili,

رمى إلى تلخيص البحوث التجريبية للعقود القليلة الماضية

Kötü beslenme veya başka bir şeyle alakalı bir ifade değil.

وهذا ليس بيانًا عن سوء التغذية أو خلافه.

Her geçen gün uzayla ilgili yeni bir şeyle r keşfediyoruz

كل يوم نكتشف شيئًا جديدًا عن الفضاء

Bu çalışma akran denetiminden geçmemiş olsa da bildiğimiz diğer her şeyle tutarlı:

لم تخضع هذه الدراسة للمراجعة العلمية، ولكنها متسقة مع كل الأمور الأخرى التي نعرفها،