Translation of "Transmitir" in Turkish

Comenzó a transmitir por televisión

televizyonunda yayın hayatına başlayıverdi

No puedo transmitir el corazón acelerado,

Size kalp çarpıntısını,

Que puede transmitir hasta 20 metros,

bir Bluetooth cihazı ile donatılmış,

Por eso es difícil de transmitir

O yüzden anlatmak kolay değil... SENATO

Hace todo lo posible para transmitir sus genes.

Genlerini aktarmak için elinden geleni yapıyor.

Para transmitir cada uno de sus pensamientos a una computadora

bütün düşüncelerinizi merkezi bir bilgisayara aktarmak istese

Porque el objetivo de la educación no es solo transmitir conocimiento.

Çünkü eğitimin amacı sadece bilgiyi iletmek değildir;

La televisión es un medio muy importante por el que transmitir información.

Televizyon bilgi sağlamak için çok önemli bir araçtır.

Debo tener mucho cuidado, porque los murciélagos, con una mordida, pueden transmitir virus mortales.

Kesinlikle çok dikkat edilmeli çünkü yarasalar tek ısırıkla ölümcül virüsler bulaştırabilirler.

Para ayudar a transmitir su mensaje, su guarida en forma de embudo actúa como amplificador.

Mesajını daha iyi iletebilmek için deliğini huni gibi kullanarak sesinin hacmini arttırıyor.

Se puede transmitir a cualquier dispositivo, para que pueda verlo en cualquier momento y lugar.

herhangi bir cihaza aktarılabilir, böylece istediğiniz zaman, istediğiniz yerde izleyebilirsiniz.

Se puede transmitir a cualquier dispositivo, para que pueda verlo en cualquier momento y en cualquier lugar.

herhangi bir cihaza aktarılabilir, böylece istediğiniz zaman, istediğiniz yerde izleyebilirsiniz.

Viajo y hago tantos kilómetros tratando de transmitir a lo que va a ser decisivo en el futuro.

Kilometrelerce yol yapıp geleceği biçimlendirecek olanlara ulaşmaya çalışıyorum.