Translation of "Computadora" in Turkish

0.027 sec.

Examples of using "Computadora" in a sentence and their turkish translations:

¿Tienen computadora?

Bilgisayarları var mı?

- ¿Podés arreglar mi computadora?
- ¿Puedes arreglar mi computadora?

Bilgisayarımı onarabilir misin?

Comunicación cerebro-computadora.

beyin-bilgisayar iletişimi.

Tengo una computadora.

Bir bilgisayarım var.

Necesito una computadora.

Bir bilgisayara ihtiyacım var.

Reinicia tu computadora.

Bilgisayarını yeniden başlat.

Cambié mi computadora.

Bilgisayarımı değiştirdim.

- Compraron ayer una nueva computadora.
- Ayer compraron una nueva computadora.

Onlar dün yeni bir bilgisayar aldı.

Puedes usar una computadora?

Bilgisayar kullanabilir misin?

Ella no tiene computadora.

Onun bilgisayarı yok.

Tom reinició su computadora.

Tom bilgisayarını yeniden başlattı.

- ¿Tienen computadora?
- ¿Tienen ordenador?

- Bir bilgisayarları varmı ?
- Onların bir bilgisayarı varmı ?

Mi computadora es gris.

Benim bilgisayarım gri renkli.

Odio a mi computadora.

Bilgisayarımdan nefret ediyorum.

La computadora está apagada.

Bilgisayar kapalı.

Vamos, hagamos una computadora juntos

ya beraber gelin bilgisayar yapalım desem

Hizo una computadora llamada Macintosh

Macintosh adında bir bilgisayar yaptı

La computadora de mayor rendimiento

En yüksek performansı olan bilgisayar

Me gustaría comprar esta computadora.

Bu bilgisayarı satın almak istiyorum.

No tengo computadora en casa.

Benim evde bir bilgisayarım yok.

No puedo reparar la computadora.

Bilgisayarı tamir edemem.

Tom está en la computadora.

Tom bilgisayarın başında.

No es problema de computadora.

Bu bir bilgisayar sorunu değil.

Mi computadora portátil usa Linux.

Benim taşınabilir bilgisayarım Linux kullanıyor.

- ¿Esta esa computadora conectada a el internet?
- ¿Está esa computadora conectada al internet?

Bu bilgisayar internet'e bağlı mı?

- Él era un geek de la computadora.
- Ella era una geek de la computadora.

O artık bilgisayar kurdu olmuş.

No nos incrustamos en la computadora

bilgisayarda gömülü kalmayız ki

Entonces, la mejor computadora del mercado

Yani piyasadaki en iyi bilgisayar

- Quiero un ordenador.
- Quiero una computadora.

- Ben bir bilgisayar istiyorum.
- Bilgisayar istiyorum.

Esta computadora es mejor que aquella.

Bu bilgisayar ondan daha iyidir.

- Apagué la computadora.
- Apagué el ordenador.

Bilgisayarı kapattım.

Esta computadora tiene un procesador Pentium.

Bu bilgisayarın bir Pentium işlemcisi var.

- Trae tu computadora.
- Trae tu ordenador.

- Bilgisayarınızı getirin.
- Bilgisayarını getir.

La computadora es una herramienta moderna.

- Bilgisayar modern bir araçtır.
- Bilgisayar modern bir alettir.

Un teléfono inteligente, una tableta, una computadora.

akıllı telefon, tablet veya bilgisayar.

Los hackers piratearán la computadora del profesor

öğretmenin bilgisayarını hackerlar hackleyecek

Podemos construir esa computadora en unos años

birkaç yıl içerisinde biz o bilgisayarı yapabiliriz

La gente no necesitaba una computadora personal

İnsanların kişisel bilgisayara ihtiyacı yoktu

Entonces Google es administrado por una computadora.

Yani Google, bir bilgisayar tarafından yönetiliyor.

Pero realmente es administrado por una computadora.

Ama gerçekten bir bilgisayar tarafından yönetiliyor.

Compré una computadora de la mejor calidad.

En iyi kalitede bir bilgisayar satın aldım.

Si yo tuviera dinero, compraría esta computadora.

Eğer param olsaydı, bu bilgisayarı satın alırdım.

Tengo que mandar a reparar mi computadora.

Bilgisayarımı tamir ettirmeliyim.

- No tengo computadora.
- No tengo un ordenador.

Benim bir bilgisayarım yok.

Tom va a comprar una computadora nueva.

Tom yeni bir bilgisayar satın alacak.

Esta computadora portátil es delgada y ligera.

Bu dizüstü bilgisayar ince ve hafif.

La computadora es un invento relativamente reciente.

Bilgisayar nispeten yeni bir buluş.

Ya es hora de apagar la computadora.

Şimdi bilgisayarı kapatmanın zamanı.

Ese es el teclado de mi computadora.

- O benim bilgisayarımın klavyesi.
- Benim bilgisayarımın klavyesi o.

- Esta computadora portátil me pertenece.
- Esta computadora portátil es mía.
- Esta laptop es mía.
- Esta laptop me pertenece.

- Bu laptop bana ait.
- Bu dizüstü bilgisayar bana ait.

No se queden frente a la computadora, decidan.

Bilgisayarın başında öylece oturmayın. Bir karar vermelisiniz.

Y 36 kilobytes de ron en esta computadora

ve 36 kilobayt rom vardı bu bilgisayarda

Llamaríamos a esa computadora I-mac años después

Biz yıllar sonra o bilgisayara I-mac diyecektik

Parece que algo va mal con la computadora.

Bilgisayarda bir sorun var gibi görünüyor.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

- Bilgisayar yeni.
- Bilgisayar yenidir.

No puedes confiar en la traducción de computadora.

Bilgisayar çevirisine güvenemezsin.

Él está pasando demasiado tiempo en la computadora.

O, bilgisayarda çok fazla zaman harcıyor.

- Él no tiene computadora.
- Él no tiene computador.

Onun bir bilgisayarı yok.

No sos el único que usa esta computadora.

Bu bilgisayarı kullanan tek kişi sen değilsin.

Tengo que eliminar muchos archivos de mi computadora.

Bilgisayarımdan birçok dosyayı silmek zorundayım.

- La computadora no funciona.
- El ordenador no funciona.

Bilgisayar çalışmıyor.

No puedo hacer mi trabajo sin una computadora.

Bir bilgisayar olmadan işimi yapamam.

- Necesito un nuevo ordenador.
- Necesito una computadora nueva.

Yeni bir bilgisayara ihtiyacım var.

No se queden frente a la computadora. Deben decidir.

Bilgisayarınızın başında öylece oturmayın, karar verme zamanı.

Somos una generación que tomó la computadora porque estudiaremos

biz ders çalışacağız diye bilgisayar aldırmış bir nesiliz

Aquí él quiere hacer una computadora en Steve Jobs

İşte Steve Jobs'da bilgisayar yapmak istiyor

¡Mi primera computadora tenía sólo 128 kilobytes de memoria!

İlk bilgisayarımın yalnızca 128 kilobayt belleği vardı!

Es crucial poder manejar una computadora en este trabajo.

Bir bilgisayarı çalıştırma yeteneği bu iş için kritik öneme sahiptir.

- ¿Sabes cómo usar una computadora?
- ¿Sabes usar un ordenador?

Bir bilgisayarı nasıl kullanacağını biliyor musun?

Esta computadora es excelente, pero me costó una fortuna.

Bu bilgisayar mükemmel ama bana bir servete mal oldu.

Para transmitir cada uno de sus pensamientos a una computadora

bütün düşüncelerinizi merkezi bir bilgisayara aktarmak istese

E instruir a un robot a través de una computadora.

robota talimatlar verebilir.

Apollo-11 está equipado con una computadora de alta gama

Apollo-11 ise son teknoloji bir bilgisayarla donatıldı

El deseo de Steve Jobs era hacer una computadora personal

Steve Jobs'ın isteği kişisel bir bilgisayar yapmaktı

Hecho Apple-2, la primera computadora personal detrás de él

Arkasından ilk kişisel bilgisayar olan Apple-2'yi yaptı

Tom presionó una tecla en el teclado de la computadora.

Tom bilgisayar klavyesindeki bir tuşa bastı.

- Ella está comprando el ordenador.
- Ella está comprando la computadora.

O, bilgisayarı satın alıyor.

La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora.

- Elektrik kesintileri bilgisayara hasar verdi.
- Elektrik kesintileri bilgisayara zarar verdi.

No se queden frente a la computadora, deben tomar una decisión.

Bilgisayarın başında öylece oturmayın, bir karar vermelisiniz.

El ropero es lo mismo que la memoria de la computadora.

Gardırobunuz da bilgisayarın hafızası gibidir.

Que solo se necesita un teléfono, una tableta o una computadora,

Tek ihtiyacınız, telefon, tablet veya bilgisayar,

Pero teníamos una actitud anormal al jugar juegos en la computadora

ama bilgisayarda oyun oynarken anormal bir tavrımız vardı

¿Cómo podría uno ir a la Luna con una computadora así?

Böyle bir bilgisayarla Ay'a nasıl gidilebilirdi ki?

Eso era todo lo que él necesitaba para usar su computadora.

Bilgisayarını çalıştırmak için gerekli olanın tümü oydu.

A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.

Bilgisayar sıklıkla insan beyniyle karşılaştırılır.

Compré esta computadora hace un año y ya es un dinosaurio.

Bu bilgisayarı bir yıl önce satın aldım ve o şimdiden bir dinozor.

La nueva computadora es diez veces más rápida que la antigua.

Yeni bilgisayar, eskisinden on kat daha hızlı.

- Mi computadora es mi mejor amiga.
- Mi ordenador es mi mejor amigo.

Bilgisayarım en iyi arkadaşımdır.

- Este es mi computador.
- Este es mi ordenador.
- Esta es mi computadora.

Bu benim bilgisayarım.

Ahora mismo escribo usando un teclado electrónico que conecté a la computadora.

Şu anda bir bilgisayara takılı elektronik klavyeyi kullanarak yazı yazıyorum.

- Cada estudiante tiene su propio ordenador.
- Cada alumno tiene su propia computadora.

- Her öğrencinin kendi bilgisayarı vardır.
- Her öğrencinin kendi bilgisayarı var.

- Si tuviera dinero, compraría un computador.
- Si tuviera dinero, compraría una computadora.

Eğer param olsa, bir bilgisayar satın alırım.

¿Pero su computadora recibió un virus en su teléfono debido a otra razón?

ama başka bir sebepten kaynaklı telefonuna bilgisayarına virüs mü girdi?