Translation of "Computadora" in Finnish

- ¿Podés arreglar mi computadora?
- ¿Puedes arreglar mi computadora?

- Voitko korjata tietokoneeni?
- Voik sä korjata mun tietokoneen?

Puedes usar una computadora?

- Osaatko käyttää tietsikkaa?
- Osaatko käyttää tietokonetta?

Odio a mi computadora.

Minä vihaan minun tietokonettani.

No tengo computadora en casa.

- Minulla ei ole kotona tietokonetta.
- Minulla ei ole tietokonetta kotona.

No es problema de computadora.

Se ei ole tietokoneongelma.

- ¿Esta esa computadora conectada a el internet?
- ¿Está esa computadora conectada al internet?

Onko tämä tietokone yhteydessä nettiin?

Esta computadora es mejor que aquella.

Tämä tietokone on parempi kuin tuo.

- Trae tu computadora.
- Trae tu ordenador.

Tuo tietokoneesi.

- No tengo computadora.
- No tengo un ordenador.

Minulla ei ole tietokonetta.

- Esta computadora portátil me pertenece.
- Esta computadora portátil es mía.
- Esta laptop es mía.
- Esta laptop me pertenece.

Tämä kannettava kuuluu minulle.

No se queden frente a la computadora, decidan.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. Sinun pitää tehdä päätös.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

No se queden frente a la computadora. Deben decidir.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. On aika tehdä päätös.

Estoy decepcionado con la limitada capacidad de mi computadora.

Tietokoneen rajallinen suorituskyky tuotti minulle pettymyksen.

- ¿Sabes cómo usar una computadora?
- ¿Sabes usar un ordenador?

Tiedätkö miten tietokonetta käytetään?

- Ella está comprando el ordenador.
- Ella está comprando la computadora.

Hän ostaa tietokoneen.

No se queden frente a la computadora, deben tomar una decisión.

Älä vain istu tietokoneen ääressä. Sinun on tehtävä päätös.

A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.

Tietokonetta verrataan usein ihmisaivoihin.

Compré esta computadora hace un año y ya es un dinosaurio.

Ostin tämän tietokoneen vuosi sitten ja se on jo täysi fossiili.

- Este es mi computador.
- Este es mi ordenador.
- Esta es mi computadora.

Tämä on tietokoneeni.

- Cada estudiante tiene su propio ordenador.
- Cada alumno tiene su propia computadora.

Jokaisella opiskelijalla on oma tietokone.

- Un virus infectó el computador de Tom.
- Un virus infectó la computadora de Tomás.

Virus saastutti Tomin tietokoneen.