Translation of "Predecir" in Turkish

- Es imposible predecir los terremotos.
- Los terremotos son imposibles de predecir.

Depremleri önceden bilmek imkansızdır.

No puedo predecir el futuro.

Geleceği öngörebilirim.

Yo nunca puedo predecir nada.

Hiçbir şeyi asla önceden tahmin edemem.

Tom intentó predecir los resultados.

Tom sonuçları tahmin etmeye çalıştı.

El futuro no se puede predecir.

Siz geleceği tahmin etmiyorsunuz;

¿Realmente es posible predecir un terremoto?

Depremi önceden tahmin etmek gerçekten mümkün mü?

Nosotros en realidad no podemos predecir nada.

Hiçbir şeyi kesin olarak öngöremeyiz.

No podemos predecir cómo se sentirá Tom.

Tom'un nasıl hissedeceğini tahmin edemiyoruz.

Es imposible predecir qué les deparará el futuro.

geleceklerinde ne yattığını tahmin etmek imkânsızlaşıyor.

¿Quién puede predecir qué sucederá en el futuro?

Gelecekte ne olacağını kim öngörebilir?

Es difícil predecir cómo estará el tiempo mañana.

Havanın yarın nasıl olacağını tahmin etmek zor.

- ¿Realmente puede predecirse el futuro?
- ¿Realmente puedes predecir el futuro?

Gerçekten geleceği tahmin edebilir misin?

Es muy raro poder predecir o probar algo con absoluta certeza,

Bir şeyi kesin olarak kanıtlamak veya öngörmek çok nadiren mümkün

Y usa la información de los satélites para predecir el clima.

ve hava tahminlerinde uydulardan veri kullanıyor.

No hay manera de predecir lo que uno soñará esta noche.

Bu gece neyin rüyasını göreceğini tahmin etmenin bir yolu yok.

Tom ha dicho a María que él podía predecir el porvenir.

Tom Mary'ye geleceği tahmin edebileceğini söyledi.

Para predecir la existencia de algún nuevo planeta en el sistema solar.

Güneş sisteminde yeni bir gezegen olduğu tahmininde bulundular.

Y cuando era joven, no había forma de predecir cuánto tiempo viviría.

Gençken ne kadar yaşayacağını bilmesinin hiçbir yolu yoktu.

Podía hacer lo que quisiera con él, y podía predecir mis resultados.

Onunla ne istersem yapabilirim ve sonuçları tahmin edebilirim.

Pronto vendrá el día en que seremos capaces de predecir los terremotos.

Depremleri öngörebildiğimiz gün yalında gelecek

La mejor manera de predecir el futuro es crearlo por ti mismo.

Geleceği tahmin etmenin en iyi yolu, onu kendi başınıza yaratmaktır.