Translation of "Misa" in Turkish

Tengo que asistir a misa.

Bir kitleye katılmak zorundayım.

- Mi abuelo va a misa todos los domingos.
- Mi abuelo va a misa cada domingo.

Dedem her pazar günü kilise ayinine gider.

Ellos van a misa todos los domingos.

Onlar her Pazar ibadet ederler.

Antiguamente, la misa se decía en latín.

Ayin Latincede söylenirdi.

Lo que dice el rey va siempre a misa.

Kralın söylediği her zaman mutlaktır.

Tom va a misa cada domingo por la mañana.

Tom, her pazar sabahı ekmek-şarap ayinine gider.

Todavía se le tenía en tal estima en Aragón que se celebró una misa, para rezar por su alma,

, Saragossa katedralinde ruhu için dua etmek için bir kitle düzenlendi

- No se puede repicar y estar en misa.
- No se puede tocar las campanas y andar en la procesión.
- No se puede chiflar y comer pinole.
- No se puede nadar y guardar la ropa.

Yok öyle, hem karnım doysun hem pastam dursun.

Decenas de miles de personas se reunieron en la Plaza de San Pedro el domingo por la mañana, a pesar del frío y la lluvia, para participar en la misa solemne con el Papa Francisco en la celebración de la Pascua.

On binlerce insan soğuk ve yağmura rağmen Paskalya kutlamasında Papa Francis ile Dindar Kütleye katılmak için pazar sabahı Aziz Petrus Meydanında toplandı.

- No se puede repicar y estar en misa.
- No se puede tener el oro y el moro.
- No se puede tocar las campanas y andar en la procesión.
- No se puede chiflar y comer pinole.
- No se puede nadar y guardar la ropa.

İki tavşanı kovalayan bir kişi de yakalayamaz.

- Tom estaba como un pulpo en un garaje.
- Tom estaba como cucaracha en baile de gallina.
- Tom estaba como sapo de otro pozo.
- Tom estaba como gallina en corral ajeno.
- Tom estaba como guitarra en entierro.
- Tom estaba como mosca en leche.
- Tom lucía fuera de lugar.
- Tom no pegaba ni con cola.
- Tom estaba como chancho en misa.
- Tom daba la nota alta.
- Tom cantaba como una almeja.

- Tom sap gibi ortadaydı.
- Tom kabak gibi ortadaydı.