Translation of "Levantado" in Turkish

¿Estás levantado?

Uyanık mısın?

Estoy levantado.

Ben uyanığım.

Tom está levantado.

Tom ayakta.

Todavía estoy levantado.

Hâlâ yukarıdayım.

Tom se ha levantado.

Tom uyanık.

Te has levantado pronto.

Erken kalktın.

¿Te has levantado pronto?

Erken kalktın mı?

¿Cuándo te has levantado?

Ne zaman kalktın?

Hoy me he levantado pronto.

Bugün erken kalktım.

Tom ya se ha levantado.

Tom kalktı zaten.

Ella no se ha levantado todavía.

O henüz kalkmadı.

Él se queda levantado hasta tarde.

Gece geç saatlere kadar yatmaz.

¿Cúando te has levantado esta mañana?

Bu sabah ne zaman kalktın?

No debí haberme levantado tan temprano.

O kadar erken kalkmamalıydım.

Estoy levantado desde las dos y media.

2:30'dan beri ayaktayım.

Esta mañana me he levantado muy pronto.

Bu sabah çok erken kalktım.

Esta mañana me he levantado muy tarde.

Bu sabah çok geç kalktım.

Hoy me he levantado a las ocho.

Bugün saat 8'de kalktım.

No quiero estar levantado toda la noche.

Bütün gece ayakta olmak istemiyorum.

Se ha levantado con el pie izquierdo.

Tom ters tarafından kalktı.

Será mejor que no estés levantado hasta tarde.

Geç saatlere kadar uyanık kalmasan iyi olur.

Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa.

Mary eve geldiğinde Tom kalkmıştı.

Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada.

Dün gece geç saatlere kadar yatmadım.

Estuve toda la noche levantado pensando en eso.

Onu düşündüğüm için bütün gece ayaktaydım.

John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche.

John gece yarısına kadar yatmamaya alışık.

- Tom ya está levantado.
- Tom ya está de pie.

- Tom zaten ayakta.
- Tom zaten ayakta duruyor.

Me he levantado y tengo pensado hacer el desayuno.

Ben uyandım ve kahvaltımı hazırlamak niyetindeyim.

¿Cómo crees que podrían haber levantado las pramitas de maíz?

sizce mısır pramitlerini nasıl kaldırıp kaçırmış olabilirler

Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.

Bu sabah her zamankinden daha erken kalktım.

Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.

Gece geç saatlere kadar kalmaya alışkınım.

Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual.

Bu sabah her zamankinden daha geç kalktım.

Me he levantado una hora más temprano de lo usual.

Her zamankinden bir saat daha önce kalktım.

Tom ya se había levantado cuando Mary llegó a casa.

Mary eve geldiğinde Tom kalkmıştı.

Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo habitual.

Tom bu sabah her zamankinden daha erken kalktı.

Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo normal.

Tom bu sabah her zamankinden daha erken kalktı.

- ¿Estuviste levantado toda la noche?
- ¿Estuvisteis toda la noche levantadas?

Bütün gece uyumadın mı?

He estado toda la noche levantado tratando de terminar la presentación.

Sunumu bitirmeye çalışırken bütün gece ayaktaydım.

- Él se levantó temprano esta mañana.
- Esta mañana se ha levantado temprano.

O bu sabah erken kalktı.

- Me levanté temprano esta mañana.
- Esta mañana me he levantado muy temprano.

Bu sabah çok erken kalktım.

En mi opinión, quedarse levantado hasta tarde es malo para la salud.

Bence, geç saatlere kadar yatmamak birinin sağlığı için kötüdür..

Tengo sueño porque estuve levantado toda la noche estudiando para un examen.

Uykum var çünkü tüm gece sınava çalışmak için ayaktaydım.

Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve.

Bu sabah uyandığımda, yağmur kara dönmüştü.

De costumbre me levanto a las seis, pero hoy me he levantado a las ocho.

Genellikle saat altıda kalkarım ama bugün saat sekizde kalktım.

- No sé para qué he madrugado tanto.
- No sé para qué me he levantado tan temprano.

Neden bu kadar erken kalktığımı bilmiyorum.

- Me levanté más o menos a las seis.
- Me levanté hacia las seis.
- Me he levantado hacia las seis.

Ben yaklaşık altıda kalktım.

Las noches antes de un día de colegio, Tom se va a la cama a las nueve en punto, pero los viernes y los sábados, se queda levantado hasta mucho más tarde.

Okul geceleri, Tom saat dokuzda yatar fakat cuma ve cumartesi günleri çok daha geç saatlere kadar kalır.