Translation of "Fluidamente" in Turkish

Me gustaría hablar fluidamente inglés.

İngilizceyi akıcı şekilde konuşmak istiyorum.

Él habla fluidamente el japonés.

O, Japoncada akıcıdır.

Quisiera poder hablar inglés fluidamente.

İngilizceyi akıcı şekilde konuşabilmeyi istiyorum.

Además de inglés, ella habla francés fluidamente.

İngilizceye ek olarak, akıcı bir şekilde Fransızca biliyor.

- Habla inglés con fluidez.
- Hablas inglés fluidamente.

Sen akıcı İngilizce konuşuyorsun.

Podrás hablar inglés fluidamente en unos pocos meses.

Birkaç ay içerisinde İngilizceyi akıcı olarak konuşabileceksin.

Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes.

Belki bir aylık zaman içerisinde akıcı şekilde konuşabileceğim.

- Él habla chino fluidamente.
- Habla chino con fluidez.

O akıcı bir biçimde Çince konuşur.

Uds. pueden leer fluidamente la lengua de las imágenes.

Bu görselleri anlama dilini çok iyi konuşuyorsunuz.

- Tom habla fluidamente francés.
- Tom habla francés con fluidez.

- Tom Fransızcada akıcıdır.
- Tom Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşuyor.

Yo no puedo hablar inglés tan fluidamente como Naomi.

Naomi kadar akıcı bir şekilde İngilizce konuşamam.

Tom no sabía que Mary hablaba francés tan fluidamente.

Tom Mary'nin çok akıcı şekilde Fransızca konuştuğunu bilmiyordu.

Y puedo entender fluidamente, y con el que puedo pensar profundamente,

ve akıcı bir şekilde anlıyor ve derinlemesine düşünebiliyorum.

La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.

Kızın akıcı biçimde dört dil konuşma yeteneği beni etkiledi.

Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos.

Akıcı olarak konuşan çok arkadaşım var fakat hâlâ yerliler gibi ses çıkaramıyorlar.

No creo que sea necesario que yo hable como un hablante nativo, tan sólo quiero poder hablar fluidamente.

Bir yerli gibi konuşabilmemin gerekli olduğunu düşünmüyorum, sadece akıcı şekilde konuşabilmeyi istiyorum.