Translation of "Meses" in Finnish

0.010 sec.

Examples of using "Meses" in a sentence and their finnish translations:

Él tiene dieciocho meses.

Hän on kahdeksantoista kuukautta vanha.

- En un año hay doce meses.
- Un año tiene doce meses.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

Un año tiene doce meses.

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

No he bebido en meses.

En ole juonut kuukausiin.

Se casaron hace tres meses.

He menivät naimisiin kolme kuukautta sitten.

Estoy embarazada de cuatro meses.

Olen neljännellä kuulla raskaana.

Pasé tres meses en Australia.

Vietin kolme kuukautta Australiassa.

- He vivido en China durante seis meses.
- Viví en China por seis meses.

Olen asunut kuusi kuukautta Kiinassa.

Todos los meses. Pa... pa... pa...

Joka kuukausi.

Hacía meses que no dormía bien.

En ollut nukkunut hyvin kuukausiin.

Estaba planeado llegar en tres meses

Se oli kolmen kuukauden urakka...

He trabajado allí por tres meses.

Olen työskennelyt siellä kolme kuukautta.

Ella está embarazada de ocho meses.

Hän on kahdeksannella kuulla raskaana.

Mary está embarazada de dos meses.

Mary on toisella kuulla raskaana.

- Tom me ha estado haciendo bullying desde hace meses.
- Tom me ha estado molestando desde hace meses.
- Tom me ha estado acosando desde hace meses.

Tom on kiusannut minua kuukausien ajan.

Hay pocas noches brillantes todos los meses.

Joka kuussa on vain muutama kirkas yö.

Pronto, el sol no saldrá durante meses.

Pian aurinko ei nouse kuukausiin.

Yo debería haber esperado otros tres meses.

Minun olisi pitänyt odottaa toiset kolme kuukautta.

Voy a la peluquería todos los meses.

Menen parturiin kerran kuukaudessa.

Pocos meses más tarde, Israel invadió Egipto.

Muutama kuukausi myöhemmin Israel hyökkäsi Egyptiin.

Después hay que esperar dos meses para comerlo.

Sen voi syödä kahden kuukauden päästä.

Tom fue condenado a cinco meses de prisión.

Tom tuomittiin viideksi kuukaudeksi vankilaan.

No he bebido ni una gota en meses.

En ole juonut tippaakaan kuukausiin.

La boda es en menos de tres meses.

Häät ovat alle kolmen kuukauden kuluttua.

Es mayo y, ahora, los cachorros tienen cuatro meses.

On toukokuu, ja kuutit ovat nyt nelikuisia.

Le tomó tres meses aprender a andar en bicicleta.

- Hänellä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia ajamaan polkupyörällä.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Hänellä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.

El tribunal la condenó a seis meses de libertad condicional.

Tuomioistuin lykkäsi hänelle langetettua kuuden kuukauden pakkotyötuomiota.

Llevamos trabajando en esto cinco meses. No la cagues ahora.

Me ollaan tehty tän eteen töitä viis kuukautta. Älä ryssi nyt.

Pasé tres meses en un hospital cuando tenía trece años.

Minä vietin kolmen kuukauden ajan sairaalassa, kun minä olin kolmentoista.

En solo tres meses, estarán listas para tener sus propios bebés.

Vain kolmessa kuukaudessa - ne ovat valmiita saamaan omia poikasiaan.

Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz.

Viimeiset kuusi kuukautta ovat tehneet minusta hyvin onnellisen tytön.

La enfermedad ha estado infectando durante meses el sur de China.

Sairaus on levinnyt kuukausia Etelä-Kiinassa.

Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.

- Hän palasi kotiin oltuaan poissa kymmenen kuukautta.
- Hän palasi kotiinsa oltuaan poissa kymmenen kuukautta.

Recursos inmensos a la causa aliada, pero tomaran muchos meses para movilizar.

valtavat voimavarat ympärysvaltojen käyttöön, mutta se vie kuukausia mobilisoimiseen.

Los precios del café han subido casi en 50% en seis meses.

Kahvinhinnat ovat nousseet melkein 50 % kuudessa kuukaudessa.

La traducción de la novela francesa le llevó más de tres meses.

Ranskankielisen romaanin kääntäminen vei häneltä enemmän kuin kolme kuukautta.

Por primera vez en tres meses, los osos sienten el calor del sol.

Ensi kertaa kolmeen kuukauteen karhut tuntevat auringon lämmön.

- Los precios del trigo han subido durante los últimos seis meses debido a las malas cosechas.
- Debido a la mala cosecha, el precio del trigo ha subido en los últimos seis meses.

Huonon sadon tähden vehnän hinta on noussut viimeisen kuuden kuukauden aikana.

Y tuve que descansar tres meses para poder recuperarme. Fue un proceso largo y doloroso.

ja lepäämään kolme kuukautta ennen toipumista. Se oli pitkä ja kivulias prosessi.

Los primeros huevos fueron puestos hace casi dos meses y, ahora, están empezando a eclosionar.

Ensimmäiset pesät tehtiin jo lähes kaksi kuukautta sitten, ja nyt poikaset alkavat kuoriutua.

Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre son los doce meses del año.

- Tammikuu, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu, elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu ja joulukuu ovat vuoden kaksitoista kuukautta.
- Tammi-, helmi-, maalis-, huhti-, touko-, kesä-, heinä-, elo-, syys-, loka-, marras- ja joulukuu ovat vuoden kaksitoista kuukautta.