Translation of "Confundió" in Turkish

Ken te confundió conmigo.

Ken seni ben zannetti.

Me confundió con su madre.

- O beni annem sandı.
- O, beni annem sandı.

Él me confundió con mi mamá.

O, beni annemle karıştırdı.

Ella confundió a mi hermano conmigo.

Beni erkek kardeşimle karıştırdı.

Ella confundió el azúcar con la sal.

O, şekeri tuz sandı.

Él me confundió con mi hermano gemelo.

Beni ikiz erkek kardeşime benzetti.

- Seguro que él me confundió con mi hermana mayor.
- Estoy segura de que me confundió con mi hermana.
- Estoy seguro de que él me confundió con mi hermana.

Onun beni kız kardeşimle karıştırdığına eminim.

- Tom engañó a Mary.
- Tom confundió a Mary.

Tom, Mary'yi yanılttı.

Soult lanzó un ataque de flanqueo que confundió al enemigo.

Soult, düşmanı kafasını karıştıran bir yandan saldırı başlattı.

Una vez se confundió porque una periodista llamó a un cerdo gordo

bir keresinde kadın bir gazeteciye şişman domuz dediği için ortalık karıştı

- Ella tomó a mi hermano por mí.
- Ella confundió a mi hermano conmigo.

- Beni erkek kardeşimle karıştırdı.
- O, erkek kardeşimi ben sandı.

Una vez la prensa española confundió la palabra "turkeys", que en inglés significa "pavo", con la palabra "Turks", que significa "turcos".

Bir defasında İspanyol bir gazeteci İngilizce'de ''hindiler'' anlamına gelen ''turkeys'' kelimesini, yine İngilizce'de ''Türkler'' anlamına gelen ''Turks'' ile karıştırdı.