Translation of "Saga" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Saga" in a sentence and their russian translations:

La historia de la muerte de Ragnar se cuenta, por supuesto, en su propia saga, la Saga de Ragnar.

История смерти Рагнара, конечно же, рассказана в его собственной саге «Сага о Рагнаре».

La Saga de Hrolf-Kraki, porque su campeón más famoso es alguien llamado Bödvar

«Саге о Хрольф-Краки», потому что его самый известный чемпион - некто по имени Бёдвар

La épica saga de Olaf está a punto de culminar en la batalla de Svolder...

Эпичная сага Олафа вскоре завершится в битве у Свольдера...

¿Existe algún vínculo entre estos eventos históricos y la saga de la muerte de Ragnar?

Есть ли какая-то связь между этими историческими событиями и сагой о смерти Рагнара?

De los hombres habían sido decapitados desde el frente, al igual que en la saga.

мужчин были обезглавлены спереди, как и в саге.

La historia de la Batalla de Stiklarstaðir llega al final de la Saga de Olaf Haraldsson,

. История битвы при Стикларстадире идет в конце саги об Олафе Харальдссоне,

Su propia saga dice que era hijo de un rey sueco y mató a un dragón ...

В его собственной саге говорится, что он был сыном шведского короля и убил дракона ...

Lo curioso es que, aunque es una saga tardía, esta historia sobre los cerdis se conocía

Забавно то, что хотя это поздняя сага, эта история о свиньях была известна

De acuerdo, hubo una decapitación masiva tal como se describe en la saga, y además varios

Итак, было массовое обезглавливание, как описано в саге, и, кроме того, несколько

Según la saga, los noruegos llegaron en 400 barcos y los supervivientes se fueron a casa en

Согласно саге, норвежцы прибыли на 400 кораблях, а оставшиеся в живых отправились домой в

Toda su saga tiene relatos de él favoreciendo a los poetas, criticando a los poetas, haciendo su propia poesía

Во всей его саге есть рассказы о том, как он отдавал предпочтение поэтам, критиковал поэтов, сочинял собственные стихи

En el relato de la saga, cuando tiene lugar la batalla final, los hombres de Hrolf se dan cuenta de que hay

В повествовании саги, когда происходит финальная битва, люди Хрольфа понимают, что