Examples of using "Batalla" in a sentence and their russian translations:
битву».
- Они проиграли битву.
- Они проиграли сражение.
Он был ранен в бою.
Я надеюсь выиграть эту битву.
но это — психологическая война.
в битве при Булу.
Они яростно сражались.
- Он был убит в сражении.
- Он был убит в битве.
Битва продолжалась неделю.
- Римляне начали сражение.
- Римляне начали битву.
Наш сын погиб на войне.
Это было поле битвы, возможно, обход битвы
Рыцарь пал в бою.
Мы выиграли битву.
Я долго ждал этой битвы.
Они были побеждены в битве.
И через три недели после битвы при Стэмфорд Бридж они сражались в битве при Гастингсе
гвардию в разгар битвы.
- Нам посчастливилось выиграть битву.
- Нам повезло победить в сражении.
Много солдат было ранено в битве.
Солдаты готовы к бою.
Это борьба всех против всех.
Битва была ожесточённой и невероятно кровопролитной.
- Битва при Геттисбурге длилась три дня.
- Битва при Геттисберге продолжалась три дня.
- Битва при Геттисберге длилась три дня.
- Восемнадцать минут спустя, битва была окончена.
- Сражение закончилось через восемнадцать минут.
Битва при Ватерлоо стала известной.
Они погибли на поле боя.
Это будет трудной задачей,
Мы проиграли битву, но выиграем войну.
Проиграть сражение ещё не значит проиграть войну!
Том погиб в бою.
Таким образом, с этим обходным местом на поле боя,
Каждый божий день я просыпаюсь и сражаюсь с физикой.
Изолированная самка не смогла отбиться от львов.
Смертельно раненный он был унесён с поля битвы.
Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы.
- Это место, где произошло сражение.
- Это место, где состоялась битва.
Даже самое простое всегда даётся очень тяжело.
И он говорит: «Давай, Бёдвар, тебе не хватает битвы!»
Битва за Стэмфорд Бридж, конечно же, была катастрофой.
и русскими войсками в битве при Цюрихе.
Битва была поражением, но Массена был великолепен.
Австрийцы ждали их в битве при Ваграме.
Обе стороны весь следующий день потратили на приготовления перед битвой.
Поле битвы было усеяно мертвыми и ранеными.
Они погибли в бою.
Пятьдесят храбрых рыцарей были готовы к великой битве.
вместо того, чтобы бороться с национализмом.
Второй день битвы был моментом Макдональда.
"Мы не можем проиграть в этой битве!" - крикнул он.
Французы и индейцы выиграли битву за форт Дюкен.
быстрых побед над австрийцами, кульминацией которых стала битва при Эггмюле.
Разногласия будут решены только на поле боя.
Месяц спустя в битве при Асперне Даву и третий корпус так и
После отчаянного последнего боя Хрольф лежал мертвым, окруженный своими воинами.
после битвы пленников Йомсвикинга выстроили в очередь для казни.
Теперь защитники выкрикивали собственный клич: "Берегитесь, гвардейцы, идут крестьяне!"
Позже Наполеон представил Ланну флаг, которым он размахивал в битве,
После битвы Ланн был в ярости, что Сульт, а не он, был удостоен
Таким образом, йомсвикинги потерпели сильное поражение в битве при Хьёрунгавагре, которая
Русская армия нанесла сокрушительное поражение Фридриху в битве при Кунерсдорфе,
Битва при Мариньяно состоялась 13 и 14 сентября 1515 года.
Эпичная сага Олафа вскоре завершится в битве у Свольдера...
Опасаясь проигрыша в лобовом сражении, Эрик решил напасть с фланга.
Бертье также должен нести некоторую вину за катастрофический конец битвы при
В битве при Абукире пехота Ланна вместе с кавалерией Мурата
За день до битвы при Аустерлице вспыльчивый характер Ланна взял над ним верх:
армию в битве при Туделе, отправив врага в бегство в двух направлениях.
многих, особенно потому, что он до сих пор не командовал ничем большим, чем бригадой в бою.
. Битва за Стэмфорд Бридж имела непредвиденные последствия ... открыв путь для другого
Том умер прошлой зимой после долгой борьбы с болезнью Альцгеймера.
Погибших в бою они похоронили по военной традиции.
битву при Баутцене и упущенному шансу сокрушить армию Коалиции.
когда Наполеон разыскал русскую армию Беннигсена, надеясь вызвать решающее сражение.
. История битвы при Стикларстадире идет в конце саги об Олафе Харальдссоне,
И в конце битвы, когда все закончилось, он сетует, что ему не
Не обращая внимания на риск, Хардрада двинулся в бой во главе своих людей.
На следующий день Наполеон пошел, чтобы найти его на поле битвы, и поприветствовал его
Битва при Фридланде была одной из самых решающих побед в карьере Наполеона.
Король Иоанн пытается перехватить Ланкастера, но быстро движущимся налетчикам удается избежать битв.
Оправляясь от последних ран в этой битве, Ланн получил из дома неприятные новости:
Вскоре после их возвращения во Францию генерал Дезе был убит в битве при Маренго,
В первый день битвы при Ваграме Император раскритиковал Даву за его медленную атаку.
В финальной битве он принимает форму медведя, как Беорн в «Хоббите» Толкина,
А в конце битвы, когда все закончилось, он сетует, что ему не разрешили
сразиться с армией Веллингтона в битве при Фуэнтес-де-Оньоро ... но его широко обвиняли в том, что он отказался