Translation of "Hrolf" in Russian

Del último campeón superviviente de Hrolf.

от последнего выжившего чемпиона Хрольфа.

Har the Hard-Grip, Hrolf the Shooter.

Хар Крепкий, Хрольф Стрелок.

Hrolf está muerto y todos sus campeones también.

Хрольф мертв, и все его чемпионы тоже мертвы.

El rey Hrolf es el rey Arturo danés.

Король Хрольф - датский король Артур.

Hrolf es asesinado por alguien que parece haber sido su primo Hjörvard.

Хрольф был убит кем-то, кто, похоже, был его двоюродным братом Хьёрвардом.

Después de una última batalla desesperada, Hrolf yacía muerto, rodeado por sus campeones.

После отчаянного последнего боя Хрольф лежал мертвым, окруженный своими воинами.

La Saga de Hrolf-Kraki, porque su campeón más famoso es alguien llamado Bödvar

«Саге о Хрольф-Краки», потому что его самый известный чемпион - некто по имени Бёдвар

Según la leyenda, Hrolf-Kraki fue un gran rey danés del siglo VI, un

Согласно легенде, Хрольф-Краки был великим датским королем VI века - датским

Solo un hombre sobrevivió: Vöggr, el hombre más débil de la corte de Hrolf.

Выжил только один человек - Фоггр, самый слабый человек при дворе Хрольфа.

Pero los descubrimientos recientes sugieren que los cuentos del rey Hrolf tienen una base de hecho.

Но недавние открытия предполагают, что сказки о короле Хрольфе имеют под собой фактическое основание.

Había sido el blanco de todas las bromas, incluso cuando había jurado vengar la muerte de Hrolf.

Он был объектом всех шуток - даже когда поклялся отомстить за смерть Хрольфа.

Las leyendas sobre el rey Hrolf provienen de un período tumultuoso de la historia de Europa, tradicionalmente

Легенды о короле Хрольфе происходят из бурного периода истории Европы, традиционно

Durante mucho tiempo, la historia del rey Hrolf se consideró más bien como la historia del rey Arturo,

Долгое время история короля Хрольфа считалась скорее историей короля Артура, но

Sitio tradicional de la corte del rey Hrolf, que ahora es el pequeño pueblo de Lejre en Dinamarca.

место двора короля Хрольфа, которым сейчас является небольшая деревня Лейре в Дании.

Que fue cantado por Bodvar Bjarke en la mañana del último stand de Hing Hrolf, que ya hemos

Бьярке должен спеть утром в день последней битвы с Hing Hrolf, о которой мы уже

La historia del rey Hrolf, como la del rey Arturo, termina por supuesto con una gran batalla en la que

История короля Хрольфа, как и история короля Артура, конечно же, заканчивается великой битвой, в которой

En el relato de la saga, cuando tiene lugar la batalla final, los hombres de Hrolf se dan cuenta de que hay

В повествовании саги, когда происходит финальная битва, люди Хрольфа понимают, что