Translation of "Respetar" in Russian

- Tienes que respetar a tus mayores.
- Debes respetar a tus mayores.
- Tenéis que respetar a vuestros mayores.
- Debéis respetar a vuestros mayores.

- Вы должны уважать старших.
- Старших надо уважать.

Era respetar esa narrativa.

заключалась в уважении к рассказу.

Debemos respetar las costumbres locales.

Мы должны уважать местные обычаи.

Debemos respetar a nuestros padres.

Мы должны уважать наших родителей.

Deberían de respetar nuestros derechos.

Они должны признавать наши права.

Debemos respetar a los demás.

Мы должны уважать других.

Debemos respetar las libertades individuales.

Мы должны уважать личную свободу.

Hay que respetar las reglas.

Надо соблюдать правила.

Hay que respetar a los rivales.

Соперников надо уважать.

Es muy importante respetar las reglas.

Очень важно не нарушать правила.

Tienes que respetar a tus mayores.

Старших надо уважать.

Debemos respetar las reglas del juego.

Мы должны соблюдать правила игры.

¿No has aprendido a respetar a los demás?

- Ты не научился уважать других?
- Вы не научились уважать других?

Los jóvenes tienen que respetar a los mayores.

Молодые должны уважать старших.

Subrayó lo importante que es respetar la ley.

Он подчеркнул, насколько важно соблюдать закон.

Para la gente, ya no había leyes que respetar.

Для этого народа уже не существовали законы, которые бы они уважали.

Los educadores deben respetar la lengua materna de los aprendices.

Педагогам следует уважать родной язык учеников.

En la cultura aymara, respetar a los padres es fundamental.

В культуре индейцев аймара уважение к родителям занимает ключевое место.

Mis padres me decían que debemos respetar a los mayores.

Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.

Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros.

Не шуметь в классе — значит уважать чужой сон.

Mis padres me dijeron que tenemos que respetar a los mayores.

Родители говорили мне, что старших надо уважать.

Mis padres me dijeron que hay que respetar a los mayores.

Родители сказали мне, что нужно уважать старших.

Si yo les digo, que debemos respetar cualquier diversidad de orientación sexual

Если я скажу вам, что мы должны уважать все разновидности сексуальной ориентации,