Translation of "Regular" in Russian

- Tienes un pulso regular.
- Tu pulso es regular.

Твой пульс в норме.

"¿Qué tal la investigación?" "Regular."

«Как проходит расследование?» – «Расследуем».

Los genes se vuelven a regular.

другие гены повышают свою активность,

Y no hay un cheque regular ... es ...

и нет регулярной проверки ...

No para regular ningún tipo de junta sino

не регулировать любой вид доски, но

Los semáforos se usan para regular el tráfico.

Светофоры используются для регулирования дорожного движения.

- Tu pulso es normal.
- Tu pulso es regular.

Твой пульс в норме.

Muchos países tratan de regular la tasa de natalidad.

Многие страны пытаются контролировать уровень рождаемости.

regular corporaciones poderosas o aumentar los salarios de los trabajadores.

регулировать влиятельные корпорации, повысить оплату труда.

No solo en el mensual informar, pero de forma regular.

не только в ежемесячной но на регулярной основе.

Para regular y controlar todas las drogas que son ilegales actualmente,

регулирования и контроля за всеми ныне запрещёнными наркотиками

Y la regulación de las emociones, se trata de regular los sentimientos

Управление эмоциями — это умение регулировать ваши чувства

Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal.

При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела.

¿El error aparece de forma regular o esporádica? ¿El error es reproducible?

Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?

En días calurosos, el sudor ayuda a regular la temperatura del cuerpo.

В жаркие дни пот помогает регулировать температуру тела.

Él es un cliente regular en los bares y cantinas de por aquí.

Он завсегдатай местных баров и пабов.

Ella visita al dentista de manera regular, así que rara vez tiene dolor de muelas.

Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы.

Y un capataz duro, imponiendo la disciplina y el entrenamiento regular, mientras prestaba atención al bienestar de

и жесткий надсмотрщик, следящий за дисциплиной и регулярное обучение, уделяя внимание благополучию