Translation of "Junta" in Russian

¿Reunión de junta?

Заседание правления? —

Junta de mujeres Gengaver

Gengaver женская доска

No podemos posponer la junta.

- Мы не можем отложить заседание.
- Мы не можем отложить встречу.
- Мы не можем перенести собрание.
- Мы не можем перенести встречу.

Necesito estar en esa junta.

Мне нужно быть на этом собрании.

junta directiva y ellos dirían:

совет директоров, и они бы хотели,

María junta dinero en una alcancía.

Мария собирает деньги в копилку.

El avaro junta, los herederos gastan.

Скряга скупится, наследники мотают.

No para regular ningún tipo de junta sino

не регулировать любой вид доски, но

Y la junta decidió comprar la compañía Next

И совет директоров решил купить Next

Por eso no se presentó a la junta.

Вот почему он отсутствовал на совещании.

Y tuvimos la primera reunión de la junta directiva.

У нас было первое собрание совета.

"Una piedra rodante no junta musgo" es un refrán.

"Под лежачий камень вода не течёт" — это пословица.

La junta de directores discutirá la propuesta el próximo martes.

Совет директоров обсудит предложение в следующий вторник.

El manual de hoy dice que el director le reporta a la junta directiva.

Сегодня учебники говорят, что гендиректор подчиняется совету директоров.

Cualquiera de los dos es despedido de su propia empresa con la decisión de la junta directiva

Либо человек уволен из собственной компании по решению совета директоров

- Tom es el que me dijo cuando sería la junta.
- Tom es el que me dijo cuando sería la reunión.

Это Том сказал мне, когда будет проходить встреча.