Translation of "Petición" in Russian

Tu petición es denegada.

Ваш запрос отклонён.

Ella rechazó mi petición.

Она отклонила мою просьбу.

He firmado esta petición.

Я подписал эту петицию.

Disculpe, tengo una petición.

- Извините, у меня тут просьба.
- Извините, у меня есть просьба.

Yo lo hice a petición suya.

- Я сделал это по его просьбе.
- Я сделал так, как он просил.

No creo que sea una petición razonable.

Не думаю, что эта просьба обоснована.

Más de diez mil personas firmaron la petición.

Петицию подписали более десяти тысяч человек.

- Espero que aceptes mi petición.
- Espero que aceptes mi solicitud.

Надеюсь, что вы примите моё обращение.

- No hace falta una solicitud previa.
- No es necesaria una petición previa.

Предварительная заявка не требуется.

Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición.

Когда я попросил его одолжить мне денег, он отказал.

El trabajador social recibió una petición para estar al tanto de la información relacionada con la familia Stevenson.

Социального работника попросили следить за информацией о семье Стивенсон.