Translation of "Solicitud" in Hungarian

Quisiera hacer una solicitud.

Volna egy kérésem.

Debo rechazar tu solicitud.

Vissza kell utasítanom a kérését.

"No me dejan presentar la solicitud".

"Nem engedik, hogy kérvényt készítsek.”

Tom rellenó el formulario de solicitud.

- Tom kitöltötte a kérvény-űrlapot.
- Tom kitöltötte a részvényjegyzési űrlapot.
- Tom kitöltötte a jelentkezési lapot.
- Tom kitöltötte a pályázati kérdőívet.

Voy a rellenar la solicitud de empleo hoy.

Ma fogok jelentkezni a munkára.

Y le exiges que te dejen presentar esa solicitud".

Kérd meg, hogy a farmer kérvényt adhasson be.”

Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.

Ilyen feltételek mellett nem tudom fogadni a megrendelést.

No me dejaban presentar una solicitud en nombre de este caballero.

nem engedték meg, hogy megírjam a kérvényét.